전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Мебелировка
furniture
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
Училищна мебелировка
school furniture
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
Тъкан за мебелировка
upholstery fabrics
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
Мебелировка за дневна стая
living-room furniture
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
Не бяха пропуснати хартия за писане за училищата, нито дрехи, мебелировка, електрическо оборудване или материали за реконструкция.
no writing paper for the schools was allowed through, no clothing, no furniture, no electrical equipment, and no materials for reconstruction.
Разтворителя в този продукт може да образува петна върху определени материали, като боядисани, лакирани или други домакински повърхности и мебелировка.
the solvent in this product may stain certain materials including painted, varnished or other household surfaces or furnishings.
Тези бюджетни средства са предназначени за покриване на покупката на офис мебели и специална мебелировка, включително на ергономични мебели, рафтове за архиви и др.
this appropriation is intended to cover the purchase of office furniture and specialised furniture, including ergonomic furniture, shelving for archives etc.
Мебелировка за медицински, хирургически или ветеринарни кабинети и зали и части за тях (без маси и столове, използвани при рентгеновите апарати)
medical, surgical or veterinary furniture, and parts thereof (excluding tables and seats specialised for x-ray purposes)
Делът на високотехнологичните продукти и услуги в общото потребление ще продължи да се покачва, докато разходите за мебелировка, домашни уреди, дрехи и аксесоари ще продължат да намаляват.
hi-tech products and services will account for more of total consumption, with expenditure on fixtures and fittings, appliances, clothes and accessories falling.
Може да се предвиди възможността за изискване на специални разрешителни за удължаване на разрешеното време за престой, за да не се навреди на определени видове транспорт, като транспорта на мебелировка при пренасяне, при които е необходимо повече време за натоварване и разтоварване на стоката.
it could be possible to request special permission to increase the authorised stopping time, so as not to hamper certain types of transportation (e.g. removals) which require longer to load and unload goods.