검색어: мироподдържаща (불가리어 - 영어)

Те обсъдиха заплануваното разполагане на мироподдържаща мисия на ЕС в Косово и други въпроси.
the officials discussed the planned deployment of an eu peacekeeping mission in kosovo, among other issues.

Ръководителят на молдовската мироподдържаща мисия Аурел Фондос обаче казва, че подобни искания са нереалистични.
but aurel fondos, the head of the moldovan peacekeeping mission, says such demands are unrealistic.

Тази медицинска част е първата съвместна мироподдържаща инициатива на оперативно ниво, в която участват държавите от Адриатическата харта.
this medical unit is the first joint peacekeeping initiative at the operational level for the adriatic charter countries.

Най-новата мироподдържаща мисия на страната се осъществява в момент, когато полицейската реформа в БиХ навлезе в решителна фаза.
the country's latest peacekeeping mission is taking place at a time when police reform in bih has entered a crucial phase.

Създадената през декември 2004 г. мироподдържаща мисия на ЕС - под кодовото название АЛТЕЯ - наброяваше 6 300 военнослужещи.
launched in december 2004, the eu peacekeeping mission -- dubbed operation althea -- numbered 6,300 troops.

"Не за първи път мироподдържащите сили извършват подобни престъпления," каза Маноле.
"it is not the first time that peacekeepers have committed such crimes," manole said.