검색어: палестинци (불가리어 - 영어)

палестинци
palestinian people

Палестинци
palestinians

Временно приемане на някои палестинци
temporary reception of certain palestinians

Парламентарна комисия посети иракските палестинци.
a commission from parliament has visited the iraqi palestinians.

Имигрантите, главно палестинци и мавританци, са пътували към Гърция.
four people were rescued and the coast guard was looking for at least 18 others who were missing.

Мирните палестинци трябва да бъдат защитени от "Хамас”.
palestinian civilians need to be protected from hamas.

Видяхме много снимки на палестинци, изразяващи солидарност с други каузи.
we have seen many images of palestinians displaying empathy with other causes while being under duress themselves.

Служителите са задържали седем палестинци близо до българо- гръцката граница.
the officers detained seven palestinians near the bulgarian-greek border.

относно временното приемане на някои палестинци от държави—членки на Европейския съюз
concerning the temporary reception by member states of the european union of certain palestinians

Насилието води до смъртта на десетки хиляди хора, мнозинството от които — палестинци.
the violence resulted in the deaths of tens of thousands of people, the vast majority palestinians.

в) предоставяне на съвети, обмен на опит и обучение на млади дипломирани палестинци;
(c) transfer of advice and experience and training of young palestinian graduates;

Издаването на това разрешително може да бъде подчинено на определени условия, които въпросните палестинци трябва да приемат преди пристигането си.
the issuance of this permit may be submitted to specific conditions to be accepted by the palestinians concerned before their arrival.

Колкото повече мирни хора загиват, колкото повече палестинци загиват, толкова по-малко ще е сигурността в региона!
the more civilian deaths, the more palestinian deaths, the less security in the region!

"Палестинците трябва да разберат, че не това е начинът", заяви Бериша.
"the palestinians must understand that this is not the way,'' berisha said.