검색어: преброяването (불가리어 - 영어)

Преброяването на гласовете продължава.
the votes are still being counted.

ЦИКЪЛ НА ПРОВЕЖДАНЕ НА ПРЕБРОЯВАНЕТО
census lifecycle

преброяването се актуализира от собственика.
the census shall be kept up to date by the owner.

Комисията по преброяването ще бъде мултиетническа.
the census commission will be multiethnic.

За преброяването на населението в две страни
a tale of two censuses

Обичайно местопребиваване една година преди преброяването
place of usual residence one year prior to the census

Преброяването е основна тема в македонските медии.
the census is the main topic in the macedonian media.

Преброяването в Македония беше прекратено заради нередности
macedonian census stopped due to irregularities

В Македония проблемът е в насрочването на преброяването.
in macedonia, the issue is timing.

Според преброяването от 2002 година селото е обезлюдено.
the village is from the municipal centre of resen.

Лошата организация на преброяването поставя под съмнение резултатите
poorly organised census casts doubt on results

Предметните стъкла се кодират преди преброяването на зрънцата.
slides should be coded before grain counting.

невключена фуражна площ — земеделски производители, неотчетени при преброяването
forage area non-inclusive — farmers without census

Яневска заяви, че напуска поста заради измамите при преброяването.
janevska said she was leaving her post due to fraud plaguing the census process.

Преброяването показва изненадваща тенденция, определяна от някои като граждански бунт.
the headcount unveils a surprising trend, described by some as a citizen revolt.

преброяване на земеделските стопанства
census of agriculture