검색어: благосъстоянието (불가리어 - 이탈리아어)

ПОВИШАВАНЕ НА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО
e il sostegno non è soltanto retorica: l'unione europea investirà 500 milioni di euro nella regione del gas e nelle infrastrutture elettriche.

Благосъстоянието на Англия.
per quelli dell'inghilterra.

Говоря за благосъстоянието й.
sto parlando della sua sicurezza.

Аз отговарям за благосъстоянието й.
io mi occupero' del suo benessere, mentre voi due...

Оплакване за благосъстоянието на дете?
una denuncia sulla salute di un bambino?

Благосъстоянието му не е под въпрос.
il suo benessere non è in discussione.

Благосъстоянието му не е приоритет за мен.
la sua salute non e' esattamente una mia priorita'.

Здравите хора са повлияни от благосъстоянието си.
le persone abili hanno il il pregiudizio dei fortunati.

Частна собственост няма, а благосъстоянието расте.
la proprieta' privata non esiste, ma la prosperita' aumenta.

Благосъстоянието се предава от поколение на поколение.
il benessere si tramanda di generazione in generazione.

- Кой е готов да владее благосъстоянието си?
siete pronti? chi è pronto controllare il vostro destino finanziario?

Благосъстоянието на Римската курия е много важно.
ma certo. il benessere della curia e' di importanza capitale.

Благосъстоянието й е единственото нещо, за което мисля.
davvero? il suo benessere e' il mio primo pensiero.

Благосъстоянието на Джеси ще излезе от нашия бюджет.
sarà assistito economicamente a livello federale.

Благосъстоянието на брат ти в резултат на твоето съдействие?
la sicurezza di tuo fratello come condizione per la tua... collaborazione?

Конвенция относно благосъстоянието на моряците по море и в пристанищата
convenzione relativa al miglioramento delle condizioni di vita della gente di mare, in mare e nei porti

Благодарение на благосъстоянието на семейството Бъстър е изучавал всичко.
grazie alle possibilita' della sua famiglia, buster ha studiato qualunque cosa... {pos(190,210)}byron "buster" bluth laureato dalle cerimonie tribali nativo americane... alla cartografia, la mappatura dei territori inesplorati.

Нямаха нищо против да споделят задълженията, но никога благосъстоянието.
non avevano problemi a condividere i debiti, ma... - mai i profitti.

Безопасността и благосъстоянието на нашите граждани е основната ни грижа.
la sicurezza e il benessere dei cittadini e' la preoccupazione principale.

Ако има някакви неудобни въпроси Попитай за благосъстоянието на любовницата му.
e se fa domande scomode, gli chieda come sta quella sua amante a saltley.