검색어: профилактична (불가리어 - 이탈리아어)

За профилактична мамограма.
ho fatto una mammografia di routine.

Просто профилактична проверка.
solo un controllo di routine.

Значи тази почивка беше само профилактична.
- infar... bill! - e' tutto perfetto, per cui...

Препоръчителната постекспозиционна профилактична доза за Тamiflu е:
la dose di tamiflu raccomandata per la prevenzione post- esposizione è:

Получила е профилактична двойна мастектомия преди 10 г.
ha fatto una doppia mastectomia per profilassi 10 anni fa.

Профилактична ефикасност при жени с настояща или предходна инфекция
efficacia profilattica nelle donne con infezione pregressa o in corso

Трябва да предприемеш превантивни мерки, като профилактична мастектомия и ...
dovresti cominciare a pensare a delle misure preventive, - come una mastectomia profilattica...

Профилактична ефикасност при жени, неинфектирани с hpv- 16 и/ или hpv- 18
efficacia profilattica in donne naïve al virus dell’ hpv-16 e/ o dell’ hpv-18

Профилактична ефикасност срещу ваксиналните hpv типа (hpv 6, 11, 16 или 18)
efficacia della profilassi verso i tipi di hpv contenuti nel vaccino (hpv 6, 11, 16 o 18)

Профилактична ефикасност срещу hpv- 16/ 18 инфекция при популацията, неинфектирани с онкогенни hpv типове
efficacia profilattica contro l’ infezione da hpv-16/ 18 in una popolazione naïve a tipi di hpv oncogeni

За снижаване на риска от хематологична токсичност, може да се използва профилактично гранулоцитен колонистимулиращ фактор (g- csf).
la profilassi con g--csf può essere utilizzata per ridurre il rischio di tossicità ematologica.