검색어: геополитическо (불가리어 - 터키어)

"Турция има уникално геополитическо и геостратегическо положение.
güler, "türkiye eşsiz bir jeopolitik ve jeostratejik konuma sahiptir.

Някога част от комунистическия лагер, сега той става ключова пресечна точка с голямо геополитическо значение.
bir zamanlar komünist dünyayla bütünleşmiş olan bölge artık belirgin jeopolitik öneme sahip bir kesişim noktası haline geldi.

В същото време някои експерти твърдят, че правителството на Ердоган има възможност да убеди ЕС в своето геополитическо значение.
diğer yandan bazı uzmanlar, erdoğan hükümetinin ab'yi jeopolitik önemi konusunda ikna etmek için bir fırsat ele geçirdiğini düşünüyor.

"Дойде времето за изграждане на истинско геополитическо пространство чрез създаване на Средиземноморски съюз", заяви външният министър на Испания Мигел Анхел Моратинос в "Ел Паис"
İspanya dışişleri bakanı miguel angel moratinos, el pais gazetesindeki yazısında, “bir akdeniz birliği kurarak, gerçek bir jeopolitik alan oluşturmanın zamanı geldi”, dedi.

"Амнести интърнешънъл" смята, че стратегията на трибунала за приключване на работата му е продиктувана главно от финансови ограничения, повлияни от променящата се геополитическа ситуация, и се основава на допускането, че местните съдилища в страните от бивша Югославия са в състояние да продължат да изпълняват задачите на трибунала," заяви организацията за защита на човешките права.
İnsan hakları grubunun açıklaması şöyle devam ediyor. "uluslararası af Örgütü, mahkemenin tamamlama stratejisinin görünürde büyük oranda değişen bir jeopolitik düzenin etkisinde bulunan mali engellerle yönetildiğine ve eski yugoslav ülkelerindeki yerel mahkemelerin mahkemenin görevlerini sürdürme kapasitesine sahip oldukları varsayımına dayandığına inanmaktadır."