검색어: макропруденциална (불가리어 - 프랑스어)

макропруденциална политика
politique macro-prudentielle

Макропруденциална политика и финансова стабилност
politique macroprudentielle et stabilité financière

ЕССР играе ключова роля при създаването на макропруденциална рамка в Европейския съюз.
le cers a un rôle clé dans la mise en place d'un cadre macroprudentiel dans l'union européenne.

За изграждането на макропруденциална рамка трябва да се отчитат два важни външни фактора:
pour construire un cadre macroprudentiel, il faut tenir compte de deux externalités importantes:

Регулаторната и надзорната рамка (микро- и макропруденциална) на финансовия сектор следва да се адаптира, за да се намали опасността от регулаторен арбитраж.
le cadre réglementaire et de surveillance (micro- et macroprudentiel) du secteur financier devrait être adapté afin de circonscrire le risque d’arbitrage réglementaire.

С антицикличния капиталов марж се цели постигането на една по-широка макропруденциална цел за защита на банковия сектор и реалната икономика от рискове, застрашаващи цялата система, произтичащи от цикличния бърз растеж, следван от силен спад в съвкупното кредитиране.
le coussin de fonds propres contracyclique a un objectif macroprudentiel, à savoir protéger le secteur bancaire et l'économie réelle des risques systémiques liés au cycle d'expansion et de contraction du crédit.

1.3 Новата рамка обединява микропруденциалните и макропруденциалните елементи.
1.3 ce nouveau dispositif rassemble les deux aspects microprudentiel et macroprudentiel.