검색어: ирландски (불가리어 - 핀란드어)

Ирландски
irlanti

Файлове с данни на ирландски гелик
iirin tiedostot

"feisirí de pharlaimint na heorpa" на ирландски,
"feisirí de pharlaimint na heorpa" iirin kielellä,

Английски и ирландски езиков отдел за писмени преводи
englannin ja iirin käännösyksikkö

3) са предвидени временни мерки за дерогиране за ирландски език.
3) on iirin kielen osalta myönnetty siirtymäkaudeksi poikkeus.

ПАРТНЬОРСТВО9 унгарски партньори (hu)1 ирландски партньор (ie)
kumppanuus9 unkarilaista kumppania (hu)1 irlantilainen kumppani (ie)

1953 1973 1981 1986 1995 2004 2007 (*) ирландски: Договор за езика от 1973 г.
1953 1973 1981 1986 1995 2004 2007 (*) iiri: perustamissopimuskieli vuodesta 1973.

Л www.hungary.com hungary.com гръцки kalimeraунгарски jó reggelt ирландски dia dhuit
bonjour bună dimineaţa god morgon guten morgen dobré ráno dobro jutro hyvää huomenta god morgen dobré ráno jó reggelt tere hommikust ranska romania ruotsi saksa slovakki sloveeni suomi tanska tšekki unkari viro

Трудовият център реализира проекта заедно с 8 областни организации и 11 ирландски институции домакини.
hanke on esimerkki siitä, miten leonardo-liikku-vuushankkeena toteutettu kunnallinen järjestelmä voidaan laajentaa alueelliseksi ja kansalliseksi.

Проектът за транснационално сътрудничество бе иницииран от ирландски и финландски МИГ след редица обсъждания през 2002 г. и 2003 г.
hanke on valittu esimerkiksi hyvästä käytännöstä, koska se on edistänyt merkittävästi aluelähtöistä valmiuksien kehittämistä.

Ние се срещахме с нашите ирландски партньори всяка седмица, често във връзка с въпроса за разпределението между финансирането на ЕСФ и ЕФРР.
me olemme kolmen miljoonan, emme kuudenkymmenen miljoonan, ihmisen talous emmekä me hyväksy yksi koko sopii kaikille -lähestymistapaa.”

в случаите, когато активите за техническите резерви са деноминирани в гръцки драхми, ирландски паундове и португалски ескудо, тази сума не надвишава:
kun vakuutusteknistä vastuuvelkaa vastaavat varat vastaavat toisiaan kreikan drakmoissa, irlannin punnissa ja portugalin escudoissa, tämä määrä ei saa ylittää:

• Публикува се всеки работен ден на 23-те официални езика на ЕС (на ирландски — само при поискване)
• se julkaistaan vuoden jokaisena työpäivänä 23:lla euroopan unionin virallisella kielellä (iiriksi ainoastaan tarvittaessa).

Мойра Гейгън-Куин е родена през 1950 г. в Голуей, Ирландия, и е била министър по въпросите на общността, говореща ирландски език, от 1979 до 1981 г.
máire geoghegan-quinn syntyi galwayssa irlannissa vuonna 1950. hän toimi gaeltacht-alueiden (iirinkielisen yhteisön) ministerinä vuosina 1979–1981.

Ирландска езикова служба за писмени преводи
iirin käännöspalvelu