검색어: file (불가리어 - 핀란드어)

file name
tiedostonimi

file comment
päiväysfile comment

source- file
kaikki: source- file

signature of a file
signature of a file

new file wizard introduction
uuden tiedoston asetukset

select file and mount...
valitse tiedosto ja kytke...

& Отваряне@ label file name
& avaa@ label file name

filter: show all file types
näytä: filter: show all file types

create an encrypted file container
luo salattu tiedostosäilö

Дата: @ label any (file size)
päivä: @ label any (file size)

file dialog to open an existing file
tiedoston avausikkuna

0. 5x2in, 12x50mm (suspension file)
suspensio tiedosto

genericname=qt designer ui file viewername
qt designerin ui- tiedostojen katselinname

cool artist - example audio file. wav
artisti - esimerkki äänitiedosto. wav

file to fax (added to the file list)
faksattava tiedosto (lisätty tiedostoluetteloon)

e. g. "output of tar xf - file"
e. g. "output of tar xf - file"

enter password for the header stored in backup file
anna salasana otsikolle talletettuna varmuus tiedostoon

the size of the volume header backup file is incorrect.
taltion otsikon varmuustallenteen tiedoston koko on väärä.

& Показванеthe file will save fast but will not be compressed a lot
& näytä

verification- result of a file, can be true/ false
verification- result of a file, can be true/ false