검색어: извънредно (불가리어 - 한국어)

Извънредно хубава е.
정말 아름다워요

Извънредно великодушни сте!
통이 참으로 크구나!

Извънредно безотговорен полет!
괜찮은 비행이었어!

Извънредно голям късметлия сте.
천천히 하세요 선생님은 매우 운이 좋았어요

- Операцията е извънредно рискована.
수술은 매우 위험합니다

Чет направи извънредно много за него.
할아버지가 거의 다 하셨어

Обявено е извънредно положение в страната.
시작해! '만일의 사태에 대비해' '만일의 사태에 대비해'

Ще работя извънредно за г-жа Еванс.
에반스 부인댁에서 더 일할 거에요

Пак ли искаш да работиш извънредно, Джулиъз?
다시 그런 생활 하고 싶어요, 여보? you want to work overtime again, julius?

В деня, когато реших да взема извънредно дежурство.
응급실 초과근무 서려고 마음먹은 오늘 말이야 아, 잘됬네요, 고마워요

Част от сърцето ти може би работи извънредно, така че ще направим ЕКГ.
니 심장 일부가 너무 열심히 일하고 있는 것 같아. 심전도 체크하고 닥터 한 호출해야겠네.

Каза, че си била изморена, но не може да е така щом работиш извънредно.
근데 그렇게 피곤한게 아니지 니가 쉬는날 응급실에서 일하고 있는거 보면 각성하는거지

... че Агата не само бе извънредно умела със сладкарския нож и сметановата глазура...
'아가사는 팔레트 나이프와' '버터크림 장식에 뛰어났네'

Четири неща има на земята, които са малки, Но са извънредно мъдри:
땅 에 작 고 도 가 장 지 혜 로 운 것 넷 이 있 나

Дребен, възрастен мъж, елегантно облечен, с извънредно живо, интелигентно лице и ясно доловимо излъчване на печал.
'깔끔하게 차려입은 작은 노신사 '생기가 넘치고 지적인 얼굴엔' '슬픔이 짙게 묻어났죠'

Ако платя сметката за тока сега, няма да имам пари за продукти, ще закъснеем с парите за наема и ти ще трябва да работиш извънредно.
만약 당신이 전기세를 내버린다면, if you pay the light bill now,

След тия събития, дойде Господното слово на Аврама във видение и каза: Не бой се, Авраме; Аз съм твой щит, наградата ти е извънредно голяма.
이 후 에 여 호 와 의 말 씀 이 이 상 중 에 아 브 람 에 게 임 하 여 가 라 사 대 아 브 람 아 두 려 워 말 라 ! 나 는 너 의 방 패 요, 너 의 지 극 히 큰 상 급 이 니

- 50 часовия извънреден труд е изключително
40에서 50시간 의무 초과 근무는 너무나..