검색어: ацетилсалицилова (불가리어 - 헝가리어)

Ацетилсалицилова киселина
acetilszalicilsav

Ацетилсалицилова киселина (Аспирин)
acetilszalicilsav

Дозиране на ацетилсалицилова киселина
a rapilysin előtt adandó acetilszalicilsav adag legalább 250 – 350 mg, majd utána legalább 75 – 150 mg/ nap a kórházból történő elbocsátásig.

- ако приемате ацетилсалицилова киселина
- ha Ön acetilszalicilsavat szed,

еднократно в комбинация с ацетилсалицилова киселина
egy adagban, acetilszalicilsavval kombinálva

- НСПВС като ибупрофен, ацетилсалицилова киселина;
- nem szteroid gyulladáscsökkentők, pl.: ibuprofen, acetilszalicilsav

НСПВС, в това число ацетилсалицилова киселина;
túlérzékenység (olyan tünetekkel, mint pl. asztma, rhinitis, angioödéma, illetve urticaria).

- Ацетилсалицилова киселина или други противовъзпалителни лекарства
használt gyógyszerek),

о-ацетилсалицилова киселина, нейните соли и естери
o– acetil-szalicilsav, sói és észterei

В няколко дози за 2 до 5 дни успоредно с ацетилсалицилова киселина.
több adagban 2– 5 napig, acetilszalicilsavval kombinálva

на няколко дози за 2 – 5 дни в комбинация с ацетилсалицилова киселина
több adagban 2– 5 napig, acetilszalicilsavval kombinálva

dynastat може да бъде използван в комбинация с ниска доза ацетилсалицилова киселина.
a dynastat együtt alkalmazható kis dózisú acetilszalicilsavval.

Лекуващият Ви лекар може да предпише ацетилсалицилова киселина или да промени шънта.
az orvos acetilszalicilsavat ír fel, vagy változtat a söntön.

efient трябва да се прилага едновременно с ацетилсалицилова киселина (АСК).
az efient- et az acetilszalicilsavval (asa) együttesen kell alkalmazni.

onsenal може да се приема с ниска доза ацетилсалицилова киселина (аспирин).
46 az onsenal alacsony dózisú acetilszalicilsavval szedhető egyidejűleg.

duoplavin е лекарство, съдържащо активните вещества клопидогрел и ацетилсалицилова киселина в една таблетка.
a duoplavin clopidogrel és acetil- szalicilsav hatóanyagot tartalmazó tabletta.

Този лекарствен продукт не трябва да се смесва с хепарин и/ или ацетилсалицилова киселина.
ez a gyógyszer nem keverhető heparinnal és/ vagy acetilszalicilsavval.

tamiflu може да се приема с парацетамол, ибупрофен или ацетилсалицилова киселина (Аспирин).
a tamiflu egyidejűleg szedhető paracetamollal, ibuprofennel vagy acetilszalicilsavval (aspirin).

duocover е лекарство, съдържащо две активни вещества – клопидогрел и ацетилсалицилова киселина в една таблетка.
a duocover két hatóanyagot, clopidogrelt és acetil- szalicilsavat tartalmazó tabletta.

Нестероидни противовъзпалителни средства и ацетилсалицилова киселина: може да се очаква намаляване на антихипертензивния ефект на tritace.
25 nem- szteroid gyulladáscsökkentők és az acetilszalicil sav: figyelembe kell venni a tritace vérnyomáscsökkentő hatásának csökkenését.