검색어: идентифицирани (불가리어 - 헝가리어)

са индивидуално идентифицирани,
i. egyedileg azonosítottak;

Идентифицирани са две изоформи:
a ciklooxigenáz a prosztaglandin képződésért felelős.

Идентифицирани са няколко метаболита.
több metabolit azonosítottak.

всички опасности са били идентифицирани,
minden veszélyt azonosítottak;

Второстепенни метаболити са били идентифицирани в
a gyógyszerrel kapcsolatos vegyületek közül elsősorban szunitinibet és fő aktív metabolitját azonosították a plazmában, vizeletben és a székletben, a mért radioaktivitás sorrendben 91, 5%, 86, 4% és 73, 8% - át kitéve az összegyűjtött mintákban.

Идентифицирани са пет метаболита при човека.
az emberi szervezetben öt bomlásterméket azonosítottak.

хексабромциклододекан и всички основни идентифицирани диастереоизомери
hexabróm-ciklododekán és az összes fontosabb azonosított diasztereoizomer

14 Идентифицирани са три основни метаболитни пътища:
három fő metabolikus utat azonosítottak:

Не бяха идентифицирани медицински последици в тези случаи.
a túladagolásnak ezekben az esetekben nem volt orvosi következménye.

Подобнислучаи неса систематично идентифицирани и коригирани от Комисията.
az ilyen eseteket a bizottság nemszisztematikusantártafel,illetve orvosolta.

Идентифицирани са две изоформи, cox- 1 и cox- 2.
cox- 1 és cox- 2.

Позиции, идентифицирани с двузначен цифров код (раздели);
két számjegyű számkóddal azonosított osztályok (ágazatok);

Позиции, идентифицирани с четиризначен цифров код (класове).
négy számjegyű számkóddal azonosított osztályok (szakágazatok).

Хората, идентифицирани като атеисти, имат същите права както всички останали граждани.
a kormány passzivitása és a rendőrség erőtlensége is valamilyen szintű büntetlenséget biztosít az iszlamista csoportoknak.

МИ е идентифициран по основните ck- mb лабораторни критерии.
26 a mi meghatározása a ck- mb központi laboratóriumi kritériumai alapján történt.