검색어: приближен (불가리어 - 힌디어)

и когато Раят бъде приближен ,
और जब जन ् नत निकट कर दी जाएगी ,

И Раят ще бъде приближен за богобоязливите .
और डर रखनेवालों के लिए जन ् नत निकट लाई जाएगी

И не след дълго Раят ще бъде приближен за богобоязливите .
और जन ् नत डर रखनेवालों के लिए निकट कर दी गई , कुछ भी दूर न रही

И му опростихме това . При Нас той е приближен и има прекрасна обител .
तो हमने उनकी वह ग़लती माफ कर दी और इसमें शक नहीं कि हमारी बारगाह में उनका तक़र ् रुब और अन ् जाम अच ् छा हुआ

О , татко мой , страхувам се да не те засегне мъчение от Всемилостивия и да не станеш приближен на сатаната . ”
ऐ अब ् बा मैं यक़ीनन इससे डरता हूँ कि ( मुबादा ) खुदा की तरफ से आप पर कोई अज़ाब नाज़िल हो तो ( आख़िर ) आप शैतान के साथी बन जाईए