검색어: krampouezh (브르타뉴어 - 프랑스어)

krampouezh
crêpe

ti-krampouezh
creperie

krampouezh dantelezh
crêpe dentelle

krampouezh frouezh ruz
crêpes aux fruits rouges

devezh krampouezh / fest noz
journée crêpes / fest noz

fardañ galetez ha krampouezh
réalisation des galettes et des crêpes

gwastell krampouezh per – choko
gâteau de crêpes poires-choco

krampouezh rom – orañjez – chokolad
crêpes rhum-orange-chocolat

« krampouezh-silzig, me ho kav mat »
« galette-saucisse, je t’aime »

krampouezh avaloù ha karamel gant amann sall
crêpes aux pommes et au caramel au beurre salé

krampouezh ar vilin gozh gwerzhet da bevar sterner
la promenade se poursuivra par une veillée à la crêperie "la route du phare", plage de kervenni à lilia, où sera évoqué, en textes et images, le phare de l'île vierge.

er preti / en ti-krampouezh / en ti-pizza
au restaurant / à la crêperie / à la pizzeria

aozañ a rae krampouezh dezhañ pa zeue da dremalo da labourat ".
"ma grand'mère a bien connu m. gauguin, ajoute le fermier.

abadennoù liesseurt (sonadegoù, fardañ krampouezh, kontadennoù, h.a.)
retrouvez toutes les nouvelles de votre ville

paneradig krampouezh ha traoù lipous (chokolad, karamel dre amann sall, mel eusa ha dienn pralin)
petit panier de crêpes et gourmandises (chocolat, caramel au beurre salé, miel d’ouessant et crème de pralin)

tamolodet-kaer e pont ar bled, e plouedern, ma oa oa bet savet tregont vloaz zo, ti-krampouezh ar vilin gozh zo bet gwerzhet nevez zo.
le lendemain, samedi 2 mars, à mélédan, face à l'île vierge, évocation du travail des goémoniers lors des "mare rann" (marée de partage).

krampouezh greantel a vez fardet e ti-krampouezh ar vilin gozh. krampouezh hengounel a vez aozet ivez, ha yod-kerc’h zoken !
les douze emplois ont été maintenus.

25\line boued biologel : boued-laezh, vioù, krampouezh gwinizh ha gwinizh-du, gwastilli breton, chistr, chug avaloù, toazennoù fresk, mel, koñfitur, kig-yer, charkuterezh, kig-leue ha kig-bevin\line ar boued da dañva\line kig-yar ha morzhed-hoc'h c'hwek o frond ha dibar o blaz
produits laitiers, œufs, crêpes, galettes, gâteaux bretons, cidre, jus de pomme, pâtes fraîches, miel, confiture, volailles, charcuterie, viande de veau et de bœuf\line le produit à goûter\line le poulet fermier et le jambon au parfum délicieux et à la saveur incomparable