검색어: miliardoù (브르타뉴어 - 프랑스어)

diskouez an ahel e miliardoù
afficher l'axe en milliards

miliardoù a vloavezhioù (dre vras)
milliards d’années (approximativement)

diskwel an ahel gant niveroù taolennet e miliardoù
affiche l'axe en nombres représentés en milliards

e-barzh ur c'halaksienn ez eus miliardoù a stered.
ces étoiles évoluent, certaines vivent plusieurs milliards d'années, tandis que les plus massives explosent au bout de quelques millions d'années.

er penn kentañ, miliardoù a vlezadoù zo, e oa dour tost e pep lec'h àr ar blanedenn.
a l'origine, il y a plusieurs milliards d'années, l'eau recouvrait la quasi totalité de la planète.

neuze en em stumm pikoloù koumoul gaz tomm-gor ha doues-kenañ ; enno e krog miliardoù a stered da skediñ.
il se forme alors d'énormes nuages de gaz très chauds et très denses, à l'intérieur desquels des milliards d'étoiles s'allument.

an heol, anezhañ mestr koskoriad an heol, zo unan eus ar miliardoù a stered a ya d’ober hent-sant-jakez.
il est localisé proche du bord de la galaxie.

an holl blanedennoù ramzel gazek o deus gwalinier, anezho miliardoù a viliardoù a boultrennoù munut ha strinkennoù skorn (adalek ur mikrometr betek un dekametr), hag a dro e plaen kehederel ar blanedenn.
mais europe étant plus loin de jupiter, le volcanisme est moins intense.

emañ ar c'houmoul gaz-se, a dizh o gwrezverk meur a vilion a zerezioù, o c'henel miliardoù a stered zo o vont da stummañ kantadoù a c'halaksiennoù.
ces nuages de gaz, dont la température atteint plusieurs millions de degrés, sont en train de donner naissance à des milliards d'étoiles qui vont former des centaines de galaxies.