검색어: najpopularnijim (세르비아어 - 그리스어)

do 2007. godine karizma je bila među najpopularnijim muzičkim grupama u bugarskoj.
Μέχρι το 2007, το συγκρότημα karizma ήταν από τα πλέον δημοφιλή συγκροτήματα στη Βουλγαρία.

lider sdsm-a branko crvenkovski rekao je da će ući u koaliciju sa najpopularnijom albanskom strankom, ali ne i sa najpopularnijim albanskim političarem, ahmetijem.
Ο αρχηγός της sdsm Μπράνκο Κρβενκόφσκι είπε ότι θα συγκροτήσει ένα συνασπισμό με το πιο δημοφιλές αλβανικό κόμμα, αλλά όχι με τον πιο δημοφιλή αλβανό πολιτικό, Αχμέτι.

nedovoljna infrastruktura, uključujući neadekvatne drumske veze sa najpopularnijim atrakcijama, jedan je od glavnih problema koji remeti zemlju u realizovanju njenog turističkog potencijala, rekao je jorgoni.
Η έλλειψη υποδομής, συμπεριλαμβανομένων των ανεπαρκών οδικών συνδέσεων στους πιο δημοφιλείς προορισμούς, είναι ένα από τα κύρια προβλήματα που εμποδίζουν τη χώρα από την υλοποίηση των δυνατοτήτων της στον τομέα του τουρισμού, είπε ο Γιοργκόνι.

strategije za zaobilaženje ovog pravila -- kao što je objavljivanje top lista sa najpopularnijim pop pesmama koje se vezuju za određene stranke -- povlačiće sa sobom novčane kazne u iznosu od 250 do 2.500 evra.
Οι στρατηγικές για παράκαμψη αυτής της απόφασης -- όπως η κοινοποίησης διαγραμμάτων δημοτικότητας για τραγούδια που σχετίζονται με συγκεκριμένα κόμματα -- θα συνεπάγονται πρόστιμα από 250 μέχρι 2.500 ευρώ.

u izveštaju se ukazuje da je tursku 2007. godine posetilo oko 18, 5 miliona turista i da planira da uhvati korak sa francuskom, Å panijom i italijom, trenutno najpopularnijim turističkim destinacijama u evropi.
Το εμπορικό έλλειμμα του Κοσσυφοπεδίου αυξήθηκε σε 1, 5 δις ευρώ το 2007, όπως ανακοίνωσε την Τετάρτη (16 Απριλίου) το υπουργείο Εμπορίου και Βιομηχανίας του Κοσσυφοπεδίου.

jorgoni kaže da mu nije poznato da postoji odstupanje između „izvoza“ i „uvoza turista,“ ali priznaje da su glavni problemi u albaniji slaba infrastruktura, a posebno nepostojanje puteva prema najpopularnijim atrakcijama.
Ο Γιοργκόνι λέει πως δε ξέρει να υπάρχει κάποια αριθμητική διαφορά ανάμεσα στην "εισαγωγή" και την εξαγωγή" τουρισμού, αλλά παραδέχεται πως τα βασικά προβλήματα που συναντά κανείς στην Αλβανία είναι η επίμονη έλλειψη υποδομής, συμπεριλαμβανομένης της έλλειψης δρόμων για τα μέρη που είναι οι πλέον δημοφιλείς προορισμοί.