검색어: ratifikovanja (세르비아어 - 그리스어)

on je otišao iz stranke nakon nesuglasica oko ratifikovanja sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju između srbije i eu.
Αποχώρησε από το κόμμα έπειτα από διαφωνία σχετικά με την επικύρωση της Συμφωνίας Σταθεροποίησης και Σύνδεσης της Σερβίας με την ΕΕ.

njegovo zalaganje za ssp naljutilo je lidera srs vojislava Šešelja, kome se trenutno sudi u mksj i odmah je naredio stranci iz svoje zatvorske ćelije da glasa protiv ratifikovanja ssp.
Η υπεράσπισή του προς τη saa εξόργισε τον αρχηγό του srs Βόισλαβ Σέσελι, ο οποίος δικάζεται αυτή τη στιγμή στο icty, καθώς έδωσε αμέσως εντολή στο κόμμα του, από το κελί του, να καταψηφίσει την επικύρωση της saa.

njegovo zalaganje za ssp naljutilo je lidera srs vojislava Å ešelja, kome se trenutno sudi u mksj i odmah je naredio stranci iz svoje zatvorske ćelije da glasa protiv ratifikovanja ssp.
Η υπεράσπισή του προς τη saa εξόργισε τον αρχηγό του srs Βόισλαβ Σέσελι, ο οποίος δικάζεται αυτή τη στιγμή στο icty, καθώς έδωσε αμέσως εντολή στο κόμμα του, από το κελί του, να καταψηφίσει την επικύρωση της saa.

zadovoljstvo mi je da kažem da će procedure ratifikovanja ugovora i sporazuma između naših zemalja na polju bezbednosti, pravosuđa, ekonomije i finansija biti intenzivirane“, rekao je veljanovski tokom posete.
Είμαι στην ευχάριστη θέση να αναφέρω πως οι διαδικασίες για επικύρωση συμφωνιών και συνθηκών μεταξύ των χωρών στους τομείς ασφάλειας, δικαιοσύνης, οικονομίας και οικονομικών έχουν εντατικοποιηθεί", δήλωσε ο Βελιανόφσκι κατά την επίσκεψή του.

„ako akp pobedi, kao što se očekuje, postoji nada da će voditi proces izrade i ratifikovanja novog, demokratskijeg ustava turske, kojim će se garantovati i štititi politička i kulturna prava kurda -- kao što su smanjenje cenzusa od 10 odsto za ulazak političke stranke u parlament i garantovanje prava na kurdski jezik u svim aspektima života u turskoj, pored ostalih neophodnih reformi koje će zadovoljiti većinu nezadovoljnih kurda“, rekao je gunter.
"Σε περίπτωση νίκης του akp, όπως αναμένεται, υπάρχει ελπίδα ότι θα ηγηθεί τη διαδικασία ώστε να συντάξει και να επικυρώσει ένα νέο, πιο δημοκρατικό σύνταγμα για την Τουρκία το οποίο θα εγγυάται και θα προστατεύει τα πολιτικά και πολιτιστικά δικαιώματα των Κούρδων -- όπως μείωση του ορίου 10% για να μπορέσει να εκλεγεί ένα πολιτικό κόμμα στο κοινοβούλιο και εξασφάλιση δικαιωμάτων Κουρδικής γλώσσας σε όλες τις πτυχές της Τουρκικής ζωής, μεταξύ άλλων απαραίτητων μεταρρυθμίσεων που θα ικανοποιήσουν κυρίως τους δυσαρεστημένους Κούρδους", ανέφερε ο Γκίντερ.