전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a dade mojsije plemenu sinova ruvimovih po porodicama njihovim,
Και εδωκεν ο Μωυσης εις την φυλην των υιων Ρουβην κληρονομιαν, κατα τας συγγενειας αυτων.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
Èetvrti dan donese knez sinova ruvimovih elisur sin sedijurov;
Την τεταρτην ημεραν προσεφερεν Ελισουρ ο υιος του Σεδιουρ, ο αρχων των υιων Ρουβην.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
adina, sin sizin od sinova ruvimovih, poglavar sinova ruvimovih, i trideset s njim,
Αδινα ο υιος του Σιζα του Ρουβηνιτου, αρχων των Ρουβηνιτων, και τριακοντα μετ' αυτου,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
potom podje zastava vojske sinova ruvimovih, a nad njihovom vojskom bee elisur, sin sedijurov,
Επειτα εσηκωθη σημαια του στρατοπεδου του Ρουβην κατα τα ταγματα αυτων, και επι του στρατευματος αυτου ητο Ελισουρ ο υιος του Σεδιουρ.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
a zastava vojske ruvimove po èetama svojim neka bude s juga, s vojvodom sinova ruvimovih elisurom sinom sedijurovim;
Προς μεσημβριαν δε θελει εισθαι σημαια του στρατοπεδου Ρουβην κατα τα ταγματα αυτων και ο αρχων των υιων Ρουβην θελει εισθαι Ελισουρ ο υιος του Σεδιουρ
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
i behu medje sinova ruvimovih jordan s medjama svojim. to je nasledstvo sinova ruvimovih po porodicama njihovim, gradovi i sela njihova.
Και των υιων Ρουβην, ο Ιορδανης ητο το οριον αυτων. Αυτη ειναι η κληρονομια των υιων Ρουβην κατα τας συγγενειας αυτων, αι πολεις και αι κωμαι αυτων.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
i fines sin eleazara svetenika i oni knezovi vratie se od sinova ruvimovih i od sinova gadovih iz zemlje galadske u zemlju hanansku k sinovima izrailjevim, i javie im stvar.
Και επεστρεψεν ο Φινεες ο υιος του Ελεαζαρ ο ιερευς και οι αρχοντες απο των υιων Ρουβην και απο των υιων Γαδ εκ της γης Γαλααδ εις την γην Χανααν προς τους υιους Ισραηλ, και εφεραν αποκρισιν προς αυτους.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
sinova ruvimovih i gadovih i polovine plemena manasijinog, hrabrih ljudi, to noahu tit i maè, i zatezahu luk, i vetih boju, bee èetrdeset i èetiri hiljade i sedam stotina i ezdeset, koji idjahu na vojsku;
Οι υιοι του Ρουβην και οι Γαδιται και το ημισυ της φυλης του Μανασση, εκ των δυνατων, ανδρες φεροντες ασπιδα και μαχαιραν και εντεινοντες τοξον και γεγυμνασμενοι εις πολεμον, ησαν τεσσαρακοντα τεσσαρες χιλιαδες και επτακοσιοι εξηκοντα, εξερχομενοι εις πολεμον.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: