검색어: svom (세르비아어 - 그리스어)

a ja rekoh gospodaru svom:
Και ειπον προς τον κυριον μου, Ισως δεν θεληση η γυνη να με ακολουθηση.

ne èinite tako gospodu bogu svom.
Δεν θελετε καμει ουτως εις Κυριον τον Θεον σας

zahvaljujem bogu svom kad se god opomenem vas,
Ευχαριστω τον Θεον μου οσακις σας ενθυμουμαι,

Španija igra sa pet igrača nba u svom timu.
Η Ισπανία παίζει με πέντε παίκτες του ΝΒΑ στην ομάδα της.

hrvatska ima puno toga na svom dnevnom redu".
Υπάρχουν πολλά που πρέπει να κάνει η Κροατία".

dugo će pričati o svom učešću na maratonu".
Θα μιλούν για τη συμμετοχή τους στο μαραθώνιο για αρκετό καιρό".

chp uvodi promene u svom ključnom telu za donošenje odluka
Το chp βελτιώνει τον φορέα του για τη λήψη αποφάσεων

ana vidović iz prijedora prikazala je film u svom stanu.
Η Άνα Βίντοβιτς από το Πρίεντορ πρόβαλε την ταινία στο διαμέρισμά της.

aleksandar jovanović je zabrinut zbog registarskih tablica na svom automobilu.
Ο Αλεξάντερ Ιοβάνοβιτς ανησυχεί για τις πινακίδες κυκλοφορίας του αυτοκινήτου του.

divac je zvanično završio karijeru u svom rodnom gradu prijepolju.
Ο Ντίβατς ολοκλήρωσε επίσημα την καριέρα του στην ιδιαίτερη πατρίδα του, την Πριεπόλιε.

albanci žele udžbenike na svom jeziku. [arhivski snimak]
Οι Αλβανοί θέλουν σχολικά βιβλία στη γλώσσα τους. [Αρχείο]

antić daje savete svom timu tokom treninga. [geti imidžis]
Ο Άντιτς δίνει οδηγίες στην ομάδα του κατά τη διάρκεια προπόνησης. [getty images]

deronjić je uhapšen u nedelju popodne u svom domu u bratuncu, u istočnoj bosni.
Ο Ντερόνγιτς συνελήφθη στο σπίτι του στην πόλη Μπράτουνατς στην ανατολική Βοσνία την Κυριακή το απόγευμα.

"aerodrom u tirani dobija novo lice", ukazuje tap u svom saopštenju.
"Το αεροδρόμιο των Τιράνων υποβάλλεται σε αισθητική επέμβαση", ανέφερε η ΤΑΠ σε δήλωσή της.

"uèinih zavet s izbranim svojim, zakleh se davidu, sluzi svom:
Εκαμα διαθηκην μετα του εκλεκτου μου ωμοσα προς Δαβιδ τον δουλον μου