검색어: izgleda da im sve to prija (세르비아어 - 덴마크어)

izgleda da joj prija.
den bekommer hende vel.

izgleda da je sve to sada..
men det er bare...

izgleda da im to ne smeta.
de har ikke problemer med det.

izgleda da je to sve.
det er vist alt.

izgleda da im je to jedina funkcija.
bortset fra det synes den ingen funktion at have.

da, sve to.
- ja.

izgleda da im se dopadaš.
se! du lide.

-da, sve to.
- ja, det skal jeg nok.

- ne. izgleda da je to sve.
- nej, det er vist det eneste.

-izgleda da im to nije bitno. ma daj. to...
det er sygt.

da li ti to prija, cezare?
det sagde de, at den ville.

-da, izgleda da im se sviđaš.
- ja, de kan vist godt lide dig.

jebote, to prija.
det føles så godt.

-odlično. izgleda da im je bilo lepo.
- de har vist hygget sig.

- kako ti to prija?
- hvordan føles det?

izgleda da im je ponestalo svedoka. guŠter
- næ. de iøb vist tør for vidner.

izgleda da im upadamo na zabavu, momci.
vi voldgæster festen, drenge.

sve to.
det hele.

kad smo kod toga... to prija.
det... det er skønt.

- sve to?
- kan du alle dem?