검색어: oblaku (세르비아어 - 덴마크어)

u oblaku dima
- i en sky af røg.

ka oblaku, krenite!
mod skyen!

-mi smo u oblaku?
- er vi i en sky?

pogledajte moju novu oblaku.
drik i mit nye outfit.

idemo ka oblaku ljudi.
styr mod skyen.

na oblaku sam. zavrti me.
sving mig.

nije na pravom oblaku, zaboga.
det er ikke en rigtig sky.

auto je stao u velikom oblaku dima.
bilen er standset i en røgsky.

jer, mogla je završiti u oblaku dima.
- ellers var jeg nok gået op i røg.

dobio je neku reakciju zbog izlaganja oblaku.
skyen har påvirket ham.

mogli bismo ih se otarasiti u tom oblaku.
- måske kan vi gemme os i skyen.

naši ljudi plivaju u oblaku straha od površinaca.
vort folk svømmer i en sky af frygt for overflade-beboerne.

"lnfotrod", disruptivna platforma bazirana na oblaku.
"infotrode.

nema šanse da leti preko tog gustom oblaku pepela.
kan vi flyve over askeskyen?

da zamisliš grad kao prag koji iščezava u oblaku otrovnog gasa.
forestil dig en by som prag forsvinder i en sky af giftig gas.

u fiju-fiju oblaku skupit ćemo vojsku majstora graditelja...
når vi når tågetosseland samler vi en hær af mesterbyggere

cijeli ured nestaje u oblaku dima a ta prokletinja je preživjela.
hele kontoret springer i luften, og den der overlever.

hajde da sve sumiramo. hofmanovi su oduvani u oblaku kokaina...
brødrene hoffman blev altså dræbt i en kokainsky.

- u oblaku je ioniziranog vodika. oblak utječe na naša očitanja.
det er drevet ind i en ioniseret hydrogensky, som forstyrrer målingerne.

jacobs je preživio izdržavši 11 sati, izložen oblaku gasa... čuješ ovo?
jacob overlevede efter elleve timer i gasskyen... hørte du det?