검색어: okrenula (세르비아어 - 덴마크어)

okrenula ga.
hun gav os dem.

okrenula sam se.
jeg vendte mig.

okrenula si ga?
- har du trykket?

okrenula je natraške.
hun skrev det højre mod venstre.

- možda se okrenula.
hun kan have vendt sig om.

beba ti se nije okrenula.
barnet har ikke vendt sig.

jesam li okrenula ribu?
har jeg vendt fisken?

kad sam se okrenula da odem
da jeg vendte til at forlade,

konverzacija se upravo okrenula.
- så skifter vi samtaleemne.

ali, okrenula si ga krivo.
den vender forkert.

-a don je okrenula glavu.
og dawn kiggede den anden vej.

deca su se okrenula protiv mene.
de er efter mig.

ne, okrenula sam se na sekundu.
nej, jeg så den anden vej.

- možda si okrenula pogrešan broj.
- ringede du forkert?

okrenula sam se i sve se zamracilo.
jeg vendte mig om, alt blev sort.

hvala, jer glava mi se okrenula...
mange tak. for mit hoved var fordrejet...

-da i onda se okrenula protiv mene.
ja og så forrådte hun mig.

i onda sam okrenula glavu i zaplakala.
så vendte jeg hovedet bort og græd.

jesam li te ja okrenula protiv nas?
vendte du os ryggen, på grund af mig?

okrenula sam se i ugledala ljigavog komšiju.
jeg vendte mig om, og der stod min aekle nabo.