검색어: prelazite (세르비아어 - 덴마크어)

prelazite 38.
du krydser nu den 38.

ne prelazite ovaj štap.
kom ikke forbi denne pind.

prelazite preko vode!
kom over det vand!

-ne prelazite traku.
- ja, ikke bryde den ukrænkelige polititape, tak.

ne prelazite ovu liniju.
- kryds ikke stregen.

Čini se da prelazite na zen.
dit sted vil se meget zen-buddhistisk ud nu!

prelazite granice, g. kvine!
du er ude af din dybde, mr. queen!

pazljivo prelazite ulicu,narednice.
okay, så vær forsigtig, når du krydser gaden, sergent.

barte, prelazite preko, požurite.
-kravl over, hurtigt!

budite pažljivi kad prelazite ulicu
vær forsigtig, når du krydser vejen.

mislila sam da prelazite na stvar.
hendes navn er dr. corrina devonshire.

prelazite u unutarnje, organizirani kriminal.
du forflyttes til lnterne sager, men du skal arbejde på octb.

sada prelazite na pravu stranu pruge.
de er nu på vej over på den rette side af sporerne.

hej, cekaj,cekaj,stani prelazite reku
whoa, vent, vent, stop! du krydser floden!

ja stojim tačno na liniji koju vi stalno prelazite.
jeg står lige på den grænse, som du hele tiden overskrider.

prelazite provaliju i nađete se u maloj tamničkoj ćeliji.
virkelig. når de to dér bliver op til tre gange større end normalt, gør jeg det også.

zapamtite ne prelazite reku ah mozes izvesti decaka iz dzungle
gå ikke over floden! du kan tage drengen ud af junglen...

osećam se loše zato što prelazite tolike stepenice idući gore dole.
jeg har det skidt med at du skal gå op og ned af alle de trapper

- prelazite preko mckendrickove zemlje. - pogriješili ste, gospodine.
jeg er bange for, at i befinder jer på mckendricks jord.

- prilaziti bliže. - u redu. - molim vas da ne prelazite crtu.
ingen adgang bag linjen!