검색어: dobrotu (세르비아어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

세르비아어

독일어

정보

세르비아어

verujem da æu videti dobrotu gospodnju na zemlji živih.

독일어

ich glaube aber doch, daß ich sehen werde das gute des herrn im lande der lebendigen.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

neka me izmeri na merilima pravim, i neka bog pozna dobrotu moju.

독일어

so wäge man mich auf der rechten waage, so wird gott erfahren meine unschuld.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

obucite se dakle kao izbrani božiji, sveti i ljubazni, u srdaènu milost, dobrotu, poniznost, krotost, i trpljenje,

독일어

so ziehet nun an, als die auserwählten gottes, heiligen und geliebten, herzliches erbarmen, freundlichkeit, demut, sanftmut, geduld;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

poklanjam se pred svetom crkvom tvojom, i slavim ime tvoje, za dobrotu tvoju i za istinu tvoju; jer si po svakom imenu svom podigao reè svoju.

독일어

ich will anbeten zu deinem heiligen tempel und deinem namen danken für deine güte und treue; denn du hast deinen namen über alles herrlich gemacht durch dein wort.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

gledaj, dakle, dobrotu i nepoštedjenje božije: nepoštedjenje na onima što otpadoše, a na sebi dobrotu božiju, ako ostaneš u dobroti; ako li pak ne, i ti æeš biti odseèen.

독일어

darum schau die güte und den ernst gottes: den ernst an denen, die gefallen sind, die güte aber an dir, sofern du an der güte bleibst; sonst wirst du auch abgehauen werden.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,889,170,111 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인