검색어: lep (세르비아어 - 독일어)

lep
lep

dobar dan i lep dan
serbisch

lep ti si, dragi moj, i ljubak! i postelja naša zeleni se.
siehe, mein freund, du bist schön und lieblich. unser bett grünt,

i beše lep velièinom svojom i dužinom grana svojih, jer mu koren beše kod velike vode.
er hatte schöne, große und lange Äste; denn seine wurzeln hatten viel wasser.

neka se razruši ona kuæa, kamenje i drva i sav lep od one kuæe, i neka se iznese iza grada na mesto neèisto.
darum soll man das haus abbrechen, steine und holz und alle tünche am hause, und soll's hinausführen vor die stadt an einen unreinen ort.

on imaše sina po imenu saula, koji beše mlad i lep da ne beše lepšeg od njega medju sinovima izrailjevim, a glavom beše viši od svega naroda.
der hatte einen sohn mit namen saul; der war ein junger, schöner mann, und war kein schönerer unter den kindern israel, eines hauptes länger denn alles volk.

od koga si lepši? sidji i lezi s neobrezanima.
wo ist nun deine wollust? hinunter, und lege dich zu den unbeschnittenen!