검색어: ona (세르비아어 - 독일어)

ona lepa je ko
ziemlich

ona je opuštena.
sie ist lässig.

како се ona zove ?
wie ist sein name

kada ona dođe ješćemo.
wenn sie kommt, essen wir.

ona nosi plavu haljinu
sie trägt ein blaues kleid

ona je ljuta na mene.
sie ist sauer auf mich.

ona ga je ljutito pogledala.
sie hat ihn ärgerlich angeschaut.

ona je bila prva žena koju sam sreo.
sie war die erste frau, die ich getroffen habe.

ona kaže sledeće na svom blogu:
in ihrem blog schreibt sie:

ona je verena za bogatog čoveka.
sie ist mit einem reichen mann verlobt.

ona je pokazala na mapi put do pošte.
sie zeigte auf dem plan den weg zur post.

na konferenciji za štampu ona je rekla:
"diese behauptungen werden sehr ernst genommen.

ona se udala za njega zbog njegovog prezimena.
sie heiratete ihn wegen seines familiennamens.

ona izgleda mlada, ali je zapravo preko 40.
sie sieht jung aus, aber in wahrheit ist sie über 40.

gospod posla reè jakovu, i ona pade u izrailju.
der herr hat sein wort gesandt in jakob, und es ist in israel gefallen,

ona i zaseda kao lupež i umnožava zloèince medju ljudima.
auch lauert sie wie ein räuber, und die frechen unter den menschen sammelt sie zu sich.

ona je radila naporno kako bi mogla ostaviti novac sa strane.
sie arbeitete hart, um geld beiseite legen zu können.

ali ona ima uznemirujuću tendenciju da označava bilo koga ko izražava neslaganje kao teroristu.
es tendiert nur leider auf verstörende weise dazu, alle, die abweichende meinungen vertreten, als terroristen zu bezeichnen.

o vaskrsenju dakle koga æe od njih biti žena? jer je ona sedmorici bila žena.
nun in der auferstehung, wes weib wird sie sein unter denen? denn alle sieben haben sie zum weibe gehabt.

ona kaže: slučaj madagaskara je dobar primer čudnih merila koje koriste za hpi.
sie erläutert :