검색어: planeti (세르비아어 - 독일어)

jedan dan na planeti zemlji
ein tag auf der erde

pretražite arhivu sa snimcima poslanim za jedan dan na planeti zemlji
nach eingesandten videos in archiven stöbern

niko nije tako neosjetljiv pa da kvantifikuje važnost smrti ljudskog bića na planeti, bez obzira gde žive ili kom socijalnom statusu pripada.
schon seit längerer zeit entrüstet sich die bevölkerung von alagoas über die trivialisierung des lebens und der steigenden anzahl von morden aus trivialen beweggründen .

kako ističe sabine cessou, indeks sreće na planeti je u osnovi subjektivan i izgleda da favorizuje afričke zemlje zbog poštivanja okoline.
sabine cessou weist darauf hin, dass der happy planet index grundsätzlich subjektiv ist und zugunsten afrikanischer länder ausfällt, wenn es um die achtung vor der umwelt geht.

jedan dan na planeti zemlji: svjetsko prikazivanje filma napravljenog suradnjom širom svijeta _bar_ globalni glasovi na srpskom
one day on earth: internationale vorführung des weltweiten gemeinschaftlichen films

poslani snimljeni materijal možete pogledati na interaktivnoj mapi u arhivi jednog dana na planeti zemlji sa video zapisima sudionika iz cijelog svijeta napravljenih 10. oktobra 2010 i 11. novembra 2011.
die interaktive karte im archiv von "one day on earth" zeigt die videos, die vom 10. oktober 2010 bis 11. november 2011 von unterstützern des projekts aufgenommen wurden.

kolaborativni film jedan dan na planeti zemlji je snimljen u jednom danu, 10. oktobra 2010., sadrži više od 3 tisuće sati snimljenog materijala poslanog iz svih krajeva svijeta, pokazujući nevjerovatne raznolikosti, sukobe, tragedije i uspjehe koje su se tog dana dogodile.
der gemeinschaftliche film one day on earth („ein tag auf der erde“) wurde an einem einzigen tag, dem 10. oktober 2010, gedreht. mit über 3.000 stunden filmmaterial aus aller herren ländern stellt er die erstaunliche vielfalt, konflikte, tragik und triumph dar, die alle am selben tag geschehen.