검색어: kuæu (세르비아어 - 라틴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Serbian

Latin

정보

Serbian

kuæu

Latin

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

세르비아어

라틴어

정보

세르비아어

a solomun mu naèini kuæu.

라틴어

salomon autem aedificavit illi domu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

a ulazeæi u kuæu nazovite joj: mir kuæi ovoj.

라틴어

intrantes autem in domum salutate ea

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

u koju kuæu udjete onde budite i odande polazite.

라틴어

et in quamcumque domum intraveritis ibi manete et inde ne exeati

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

i udje u kuæu zarijinu, i pozdravi se s jelisavetom.

라틴어

et intravit in domum zacchariae et salutavit elisabet

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

mudra žena zida kuæu svoju, a luda svojim rukama raskopava.

라틴어

sapiens mulier aedificavit domum suam insipiens instructam quoque destruet manibu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

gradi sebi kuæu kao moljac, i kao kolibu koju naèini èuvar.

라틴어

aedificavit sicut tinea domum suam et sicut custos fecit umbraculu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

a ko bi ušao u kuæu onu dok je zatvorena, da je neèist do veèera.

라틴어

qui intraverit domum quando clausa est inmundus erit usque ad vesperu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

i jelisije udje u kuæu, i gle, dete mrtvo leži na njegovoj postelji.

라틴어

ingressus est ergo heliseus domum et ecce puer mortuus iacebat in lectulo eiu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

i dodjoše u kuæu, i sabra se opet narod da ne mogahu ni hleba jesti.

라틴어

et veniunt ad domum et convenit iterum turba ita ut non possent neque panem manducar

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

i izlomiše lik valov i raskopaše kuæu valovu, i od nje naèiniše prohode do današnjeg dana.

라틴어

et comminuerunt eam destruxerunt quoque aedem baal et fecerunt pro ea latrinas usque ad diem han

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

i koji bude na krovu da ne silazi u kuæu, niti da ulazi da uzme šta iz kuæe svoje;

라틴어

et qui super tectum ne descendat in domum nec introeat ut tollat quid de domo su

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

i dogodi mu se da dodje u subotu u kuæu jednog kneza farisejskog da jede hleb; i oni motrahu na njega.

라틴어

et factum est cum intraret in domum cuiusdam principis pharisaeorum sabbato manducare panem et ipsi observabant eu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

prvine od prvog roda zemlje svoje donesi u kuæu gospoda boga svog; nemoj kuvati jare u mleku majke njegove.

라틴어

primitias frugum terrae tuae offeres in domum domini dei tui non coques hedum in lacte matris sua

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

a on mi reèe: da joj naèine kuæu u zemlji senaru; i onde æe se namestiti i postaviti na svoje podnožje.

라틴어

et dixit ad me ut aedificetur ei domus in terra sennaar et stabiliatur et ponatur ibi super basem sua

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

i ne hte david odvesti kovèeg gospodnji k sebi u grad davidov; nego ga skloni david u kuæu ovid-edoma getejina.

라틴어

et noluit devertere ad se arcam domini in civitate david sed devertit eam in domo obededom getthe

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

i reèe: hodi, koji si blagosloven od gospoda; što bi stajao napolju? spremio sam kuæu, ima mesta i za kamile.

라틴어

dixitque ad eum ingredere benedicte domini cur foris stas praeparavi domum et locum cameli

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,740,280,925 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인