전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a filistejin izlaae jutrom i veèerom, i staja èetrdeset dana.
И выступал Филистимлянин тот утром и вечером и выставлял себя сорок дней.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
tada stade posao oko doma boijeg u jerusalimu, i staja do druge godine carovanja darija, cara persijskog.
Тогда остановилась работа при доме Божием, который в Иерусалиме, и остановка сия продолжалась до второго года царствования Дария, царя Персидского.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
tako da imae solomun èetiri hiljade staja za konje i kola, i dvanaest hiljada konjanika, koje namesti po gradovima gde mu behu kola i kod sebe u jerusalimu.
И было у Соломона четыре тысячи стойл для коней и колесниц и двенадцать тысяч всадников; и он разместил их в городах колесничных и при царе – в Иерусалиме;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kad pusti glas svoj, buèe vode na nebesima, podie paru s krajeva zemaljskih, i puta munje s dadem, i izvodi vetar iz staja njegovih.
По гласу Его шумят воды на небесах, и Он возводит облака от краев земли, творит молнии среди дождя и изводит ветер из хранилищ Своих.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ali knez carstva persijskog staja mi nasuprot dvadeset i jedan dan; ali, gle, mihailo jedan od prvih knezova dodje mi u pomoæ; tako ja ostah onde kod careva persijskih.
Но князь царства Персидского стоял против меня двадцать один день; но вот, Михаил, один из первых князей, пришел помочь мне, и я остался там при царях Персидских.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
i podigoh oèi svoje i videh, i gle, stajae kraj vode ovan, koji imae dva roga, a rogovi behu visoki, ali jedan vii od drugog, i vii naraste posle.
Поднял я глаза мои и увидел: вот, один овен стоит у реки; у него два рога, и рога высокие, но один вышедругого, и высший поднялся после.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: