전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
opera link
opera link
마지막 업데이트: 2009-10-27
사용 빈도: 3
품질:
opera link грешка
Ошибка opera link
마지막 업데이트: 2009-10-27
사용 빈도: 1
품질:
Шта је opera link?
Что такое opera link?
마지막 업데이트: 2009-10-27
사용 빈도: 1
품질:
opera link је заузет
Служба opera link занята
마지막 업데이트: 2009-10-27
사용 빈도: 1
품질:
Белешке: link to edit note
Примечания: link to edit note
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
opera link веза је прекинута
Связь с сервером opera link прервана
마지막 업데이트: 2009-10-27
사용 빈도: 1
품질:
Додај... link to add a note
Добавить... link to add a note
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
opera link препознавање није успело
Ошибка аутентификации на сервере opera link
마지막 업데이트: 2009-10-27
사용 빈도: 1
품질:
opera link усклађивање је већ у току
Синхронизация посредством opera link уже выполняется
마지막 업데이트: 2009-10-27
사용 빈도: 1
품질:
Веза са opera link сервером је прекинута
Связь с сервером opera link прервана
마지막 업데이트: 2009-10-27
사용 빈도: 1
품질:
Ова верзија opera не подржава opera link
opera link не поддерживается этой версией opera.
마지막 업데이트: 2015-07-24
사용 빈도: 1
품질:
Није могуће повезати се са opera link сервером
Невозможно соединиться с сервером opera link
마지막 업데이트: 2009-10-27
사용 빈도: 1
품질:
Време за повезивање са opera link сервером је истекло
Время ожидания сервера opera link истекло
마지막 업데이트: 2009-10-27
사용 빈도: 1
품질:
Дошло је до грешке због недостатка меморије на opera link
Недостаточно памяти для opera link
마지막 업데이트: 2009-10-27
사용 빈도: 1
품질:
Појавила се грешка при тумачењу података са opera link сервера
Произошла ошибка при разборе данных от сервера opera link
마지막 업데이트: 2009-10-27
사용 빈도: 1
품질:
opera link покушава да приступи серверу помоћу неисправног кључа шифровања
Ошибка доступа к серверу opera link: неверный ключ шифрования
마지막 업데이트: 2009-10-27
사용 빈도: 1
품질:
% 1 @ info/ plain page credit with name and link
% 1@ info page credit with name and link
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
opera link није укључен. Укључите га иконицом opera link на траци стања.
Служба opera link не активна. Активируйте её, нажав значок «opera link» на панели состояния.
마지막 업데이트: 2009-10-27
사용 빈도: 1
품질:
Кориснички подаци су тренутно закључани на opera link серверу, али ће ускоро поново бити доступни
На время синхронизации пользовательская информация блокируется сервером opera link. Пожалуйста, дождитесь окончания синхронизации.
마지막 업데이트: 2009-10-27
사용 빈도: 1
품질:
Ова верзија opera користи застарелу верзију opera link протокола. Молим Вас унапредите opera.
Эта версия opera использует устаревшую версию протокола opera link. Пожалуйста, обновите версию opera до более новой.
마지막 업데이트: 2018-03-01
사용 빈도: 1
품질: