전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
“moramo da budemo oprezni i kada mislimo”: autocenzura u venecueli
Свежие отчеты о прозрачности в Корее и США
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
kroz video snimke koji slede možete da doživite duboko ukorenjene i prastare običaje kulture meleza u venecueli.
Видео даст возможность прочувствовать глубоко укоренившиеся традиции венесуэльских метисов.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
u kolumbiji i venecueli, kukuruzno testo se koristi za pravljenje arepasa, koji su deblji od tortilja i različitih su vrsta i veličina.
В Колумбии и Венесуэле на основе кукурузной муки готовят арепас. Они значительно толще тортильи и бывают разными по форме и размеру.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
državna agencija koja će regulisati oskudice i siromaštvo u venecueli će se zvati "pod-ministarstvo za najveĆu sreĆu" ..
Они создали вице-министерство высшего народного счастья... так сложно быть счастливым в этой стране, что они создали организацию для этого. Страна, где национальная гвардия защищает продажу куриц и где создано "вице-министерство высшего народного счастья".
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
pre nekoliko dana josé luis tapia sandoval, na blogu práctica democrática (demokratska praksa) je analizirao stanje u društvu i zadatke u venecueli.
Несколько дней назад Хосе Луис Тапиа в блоге práctica democrática (Демократическая практика) проанализировал социальное устройство Венесуэлы и социальные миссии.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
bloger, chef john, koji piše o hrani na blogu foodwishes.com oprobao se u pravljenju venecuelanskih arepa punjenim sa svinjetinom, i tako je napravio svoju verziju onoga što se u venecueli zove “dlakava” arepa:
Блогер Шеф Джон из foodwishes.com готовит венесуэльский арепас с начинкой из поджаренной свинины. Он демонстрирует свой вариант блюда.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질: