검색어: bilateralne (세르비아어 - 루마니아어)

cilj posete je jačanje bilateralne saradnje.
vizita are ca scop sporirea cooperării bilaterale.

srbija i crna gora hvale bilateralne odnose
serbia şi muntenegru felicită relaţiile bilaterale

ugrušak može biti na vrhu bilateralne vertibralne arterije.
cheagul ar trebui să fie în vârful arterelor vertebrale bilaterale. super.

-"prijatno"? ubacim dve bilateralne koordinate odjednom
programati 2 coordonate bilaterale simultan?

ovo je dobra vest za bilateralne odnose dve zemlje.
aceasta este o veste bună pentru bilaterala relatiile dintre cele două tări.

kosovo i hrvatska grade sve bolje bilateralne odnose.
Între kosovo şi croaţia se dezvoltă relaţii bilaterale noi, mai solide.

do tada će se kroz bilateralne razgovore omogućavati odgovarajuća izuzeća.
până la acea dată, negocierile bilaterale vor face posibilă asigurarea unor scutiri adecvate.

jeremić je pozdravio porast bilateralne saradnje u energetskom sektoru.
jeremic a salutat intensificarea cooperării bilaterale în sectorul energetic.

diplomatski dnevnik: bih i makedonija hvale svoje bilateralne odnose
jurnal diplomatic: bih şi macedonia îşi laudă relaţiile bilaterale

ministri su takođe razmotrili bilateralne odnose i regionalna bezbednosna pitanja.
miniştrii au discutat de asemenea despre relaţiile bilaterale şi chestiuni legate de securitatea regională.

nepriznavanje ne predstavlja prepreku za bilateralne ekonomske odnose, naveo je on.
nerecunoaşterea nu prezintă un obstacol pentru relaţiile economice bilaterale, a afirmat el.

očekuje se da će sastanak biti fokusiran na bilateralne odnose i ekonomsku saradnju.
discuţiile se vor concentra probabil asupra relaţiilor bilaterale şi cooperării economice.

bilateralne elektrode, visok intenzitet sinusoidnih stimulansa. i pretvorićemo ga u frankensteina.
electrozi bilaterali, stimulare înaltă intensitate de undă strălucitoare, formând până la 11.

glavne teme razgovora bili su načini za jačanje bilateralne saradnje između skoplja i tirane.
problemele regionale şi modalităţile de sporire a cooperării dintre skopie şi tirana au fost subiectele principale ale discuţiilor.

američka državna sekretarka hilari klinton posetila je tursku u pokušaju da učvrsti bilateralne odnose.
secretarul de stat al sua, hillary clinton, a vizitat turcia într-un efort de consolidare a legăturilor bilaterale.

bilateralne tenzije došle su do tačke ključanja nakon parlamentarnih izbora u moldaviji 5. aprila.
tensiunile bilaterale s-au adâncit în urma alegerilor parlamentare din 5 aprilie din moldova.

razgovori su bili fokusirani na bilateralne odnose, kao i na regionalna pitanja na bliskom istoku i na balkanu.
discuţiile s-au concentrat asupra relaţiilor bilaterale, precum şi asupra problemelor regionale din orientul mijlociu şi balcani.

istovremeno je odrzan i albansko- bugarski forum, usredsređen na razvoj bilateralne trgovine i saradnje.
În paralel cu şedinţa a avut loc un forum albanezo- bulgar axat pe dezvoltarea comerţului bilateral şi cooperării.

lideri govore o "novoj viziji" za bilateralne odnose, uprkos postojećim tenzijama na egeju.
liderii vorbesc despre o "nouă viziune" referitoare la relaţiile bilaterale, în ciuda tensiunilor persistente din marea egee.

američki ambasador džejms džefri je rekao: «takvi sporazumi omogućavaju vrlo bliske vojne bilateralne odnose».
ambasadorul sua james jaffrey a declarat că "asemenea acorduri facilitează relaţii militare bilaterale foarte apropiate".