검색어: propovedi (세르비아어 - 리투아니아어)

bar nas poštedite tih propovedi.
nereikia mums tų pamokslų.

na njemu smo našli islamske propovedi,
radom porno, islamiškų maldų,

i u svim narodima treba da se najpre propovedi jevandjelje.
ir evangelija pirmiau turės būti paskelbta visoms tautoms.

ne verujem u bajke, propovedi i priče o novcu, seko.
aš netikiu pasakomis, pamokslais ir istorijoms apie pinigus, sesule.

i došavši propovedi u jevandjelju mir vama dalekima i onima koji su blizu.
atėjęs jis skelbė taiką jums, kurie buvote toli, ir tiems, kurie buvo arti,

pre tri meseca, nakon smrti njegovog brata, bio je na nedeljnoj propovedi.
prieš 3 mėnesius, po brolio mirties, jis patarnaudavo sekmadieninėse pamaldose.

zato se i mrtvima propovedi jevandjelje, da prime sud po èoveku telom, a po bogu da žive duhom.
todėl buvo paskelbta evangelija ir mirusiems, kad jie, nors ir nuteisti kūne kaip žmonės, gyventų dvasia kaip dievas.

- gledaj, čoveče, možda te nisam uspeo razveseliti sa svojom propovedi, ali sam pokušao.
- klausyk, galbūt aš... nemoku juokauti pamokslais, tačiau aš stengčiausi.

"mogao bih pisati i kraće propovedi, ali kad jednom počnem suviše sam lenj da stanem."
"galėčiau rašyti trumpesnius pamokslus, bet, pradėjęs, tingiu sustoti."

kojima se otkri da ne samim sebi nego nama služahu ovim što vam se sad javi po onima koji vam propovediše jevandjelje poslanim s neba duhom svetim, u koje andjeli žele zaviriti.
jiems buvo apreikšta, kad jie ne sau, bet mums tarnavo tuo, kas dabar pranešta jums per tuos, kurie paskelbė evangeliją Šventąja dvasia, pasiųsta iš dangaus; į tai trokšta pažvelgti angelai.