검색어: jevrejskom (세르비아어 - 베트남어)

daj to jevrejskom kongresmenu iz drugog okruga.
hãy đưa cho một ông nghị do thái trong quận khác.

možda piše nešto o predrasudama... u jevrejskom sistemu.
có thể nói nói lên những định kiến trong hệ thống xét xử.

-radi se o, ovaj jevrejskom vicu... -da li oni mene zafkavaju?
tốt "rắm," tôi sẽ "róng thích" "woger"!

-...daju za pravo da budemo raspeti u čistom jevrejskom području.
- coi chừng đó! vẫn còn vài cái thập giá trống.

kad se on odgovaraše: niti zakonu jevrejskom, ni crkvi, ni æesaru šta sagreših.
còn phao-lô nói đặng binh vực mình, rằng: tôi chẳng từng làm điều dữ chi, hoặc nghịch cùng luật pháp người giu-đa, hoặc nghịch cùng đền thờ, hay là nghịch cùng sê-sa.

da æe hristos postradati, i da æe biti prvi iz vaskrsenja mrtvih i propovedati videlo narodu jevrejskom i neznabošcima.
tức là Ðấng christ phải chịu thương khó, và bởi sự sống lại trước nhứt từ trong kẻ chết, phải rao truyền ánh sáng ra cho dân sự và người ngoại.

a filisteji èuvši veselu viku rekoše: kakva je to vika vesela u logoru jevrejskom? i razumeše da je došao kovèeg gospodnji u logor njihov.
khi dân phi-li-tin nghe tiếng ấy, bèn hỏi rằng: tiếng reo mừng lớn trong trại quân hê-bơ-rơ có nghĩa chi? thì có người thuật lại cho chúng hay rằng hòm giao ước của Ðức giê-hô-va đã đến trong trại quân.