검색어: vladavina (세르비아어 - 베트남어)

vladavina naroda.
chính quyền trong tay nhân dân.

nova vladavina je počela.
1 triều đại mới đã bắt đầu.

ali danas, vladavina monstruma je okončana.
nhưng hôm nay, sự hoành hành của ác quỷ đã chấm dứt.

tvoja vladavina je gotova, brate zevse.
thời của anh đã hết rồi, anh trai zeus ạ.

kako je blistava vladavina cara alexandra morala biti.
Đúng là một triều đại huy hoàng mà hoàng đế alexander từng có.

ali, njegova vladavina propada a naš narod gubi veru.
nhưng người không giỏi cai trị... còn dân chúng thì mất lòng tin.

to odradi sa zadovoljstvom jer tvoja vladavina neće biti ometena.
và hãy hài lòng khi triều đại của cậu sẽ không còn bị đe dọa.

zabranjeno je u našoj dinastiji kada je počela vladavina zhoua.
bản thân nhà chu cũng đã bãi bỏ từ lâu

a hadu, kog je zevs prevario, ostavljena je vladavina podzemljem, u tami i jadu.
còn hades, đã bị zeus đánh lừa phảicaitrịĐịa ngục với nỗi uất hận không tả

slušajte me, velika vladavina američkog progresa je došla kraju za modernu tehnologiju.
nói theo tôi. niềm... tin... vào luật pháp... của người mỹ... đang tiến triển...

tako otrovna beše ravenina vladavina, da se priroda okrenula protiv sebe a ljudi se okrenuše jedni na druge.
triều đại của ravenna rất tàn độc, đến nỗi thiên nhiên và con ngưởi quay lưng lại với nhau.

gavrani su viđeni kako lete natrag na planinu, kao što je predskazano. kad se ptice vrate na erebor, vladavina zveri će se završiti.
lũ quạ được thấy là đã bay trở về... khi lũ chim của ngày xưa ấy trở về erebor ... sự ngự trị của con quái vật sẽ chấm dứt.