검색어: zaustavlja (세르비아어 - 베트남어)

zaustavlja se.
- dừng nó lại! - nó đang dừng rồi.

ne zaustavlja se.
nó không dừng.

brod se zaustavlja!
con thuyền đang dừng lại.

kako se ovo zaustavlja?
làm sao mà ngừng lại được?

radio poda zaustavlja se!
chặn hắn ở tầng dưới!

hej, kako se zaustavlja vlak?
nè, huynh đệ, làm sao dừng cái thứ này?

sumnjam da se tu zaustavlja.
tôi không nghĩ chỉ đừng lại ở đó.

e pa, bak se ovde zaustavlja.
chúng tôi sẽ không làm được gì nếu không có anh.

recite vlakovođi da se ne zaustavlja.
kêu thợ máy chạy hết tốc lực. không dừng lại.

loptu ima horhe zaustavlja ga brindizi.
jorge có bóng brindisi. hay quá.

da ali to njega ne zaustavlja. vidiš.
Ừ, nhưng điều đó không thể ngăn được anh ta.

igla se stalno zaustavlja na istim simbolima.
cái kim luôn chỉ vào những ký hiệu giống nhau...

zaustavlja metak kao drkanje na časnu sestru.
chặn đạn như trai yếu sinh lý gặp phải gái nhà lành.

na nož dodaje beta bloker koji zaustavlja otkucaj srca.
anh ta phủ lưỡi dao với thuốc ức chế beta, giảm nhịp đập tim.

liga nas je podučavala i nema zatvora koji nas zaustavlja!
bọn ta đã được rèn luyện bởi liên minh, không có nhà tù nào có thể giữ được!

ovo je vremenska bomba, zaustavlja vreme, ali ne dugo. Šta?
Đây là một quả bom thời gian, đông cứng mọi thứ nhưng không được lâu.

- recimo im sve. da isaac crta budućnost, hiro zaustavlja vreme.
isaac vẽ tương lai, hiro ngưng thời gian.

ja sam na točku... koji se ne zaustavlja osim ako se ne zaustavi moj život.
tôi sống trong vòng lặp, và nó không kết thúc trừ khi đời tôi kết thúc.

dečko počinje da plače, vozač kamiona se zaustavlja, potpuno je uznemiren, nije nameravao...
nhóc đó bắt đầu khóc, chiếc xe dừng lại, cậu ta giận, không có định thế...

osećam da se brzi vetar obavija oko tebe... da te nosi, razbesneli vetar... i onda se zaustavlja.
tôi cảm thấy gió mạnh lướt chung quanh bà đưa bà đi, luồng gió dữ và rồi dừng lại.