전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ko ima uho neka èuje ta govori duh crkvama.
"aliye na masikio, basi, na ayasikie yale roho anayoyaambia makanisa!
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
a ti govori ta pristoji zdravoj nauci:
lakini wewe unapaswa kuhubiri mafundisho safi.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
jer ne znae ta govori; jer behu vrlo uplaeni.
yeye na wenzake waliogopa hata hakujua la kusema.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kao to govori ustima svetih proroka svojih od veka
aliahidi hapo kale kwa njia ya manabii wake watakatifu,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
tada razumee uèenici da im govori za jovana krstitelja.
hapo hao wanafunzi wakafahamu kwamba alikuwa akiwaambia juu ya yohane mbatizaji.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
i opet drugo pismo govori: pogledaæe onog koga probodoe.
tena maandiko mengine yanasema: "watamtazama yule waliyemtoboa."
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ovo reèe isaija kad vide slavu njegovu i govori za njega.
isaya alisema maneno haya kwa sababu aliuona utukufu wa yesu, akasema habari zake.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
a koji prorokuje govori ljudima za popravljanje i utehu i utvrdjenje.
lakini mwenye kipaji cha kutangaza ujumbe wa mungu, husema na watu kwa ajili ya kuwajenga, kuwafariji na kuwatia moyo.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ali najvii ne ivi u rukotvorenim crkvama, kao to govori prorok:
"hata hivyo, mungu mkuu haishi katika nyumba zilizojengwa na binadamu; kama nabii asemavyo:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
eda li ovo govorim po èoveku? ne govori li ovo i zakon?
je, nasema mambo haya kibinadamu tu? je, sheria nayo haisemi hivyo?
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
a isus im reèe za smrt njegovu, a oni miljahu da govori za spavanje sna.
wao walidhani kwamba alikuwa amesema juu ya kulala usingizi, kumbe alikuwa amesema juu ya kifo cha lazaro.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
a isus mu reèe: i video si ga, i koji govori s tobom ga je.
yesu akamwambia, "umekwisha mwona, naye ndiye anayesema nawe sasa."
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
a ovo je sve bilo da se izvri ta je gospod kazao preko proroka koji govori:
basi, haya yote yalitukia ili litimie lile neno bwana alilosema kwa njia ya nabii:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
a i svi proroci od samuila i potom koliko ih god govori, i za ove dane javljae.
manabii wote, kuanzia samweli na wale waliomfuata, walitangaza habari za mambo haya ambayo yamekuwa yakitendeka siku hizi.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kompanija za učenje jezika na mreži nudi kurs za jezik koji se govori na španskim kanarskim ostrvima.
kampuni ya kujifunza lugha mtandaoni inatoa kozi ya lugha za miluzi kwenye visiwa vya canary nchini uhispania.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
a on daje veæu blagodat. jer govori: gospod suproti se ponositima, a ponienima daje blagodat.
lakini, neema tunayopewa na mungu ina nguvu zaidi; kama yasemavyo maandiko: "mungu huwapinga wenye majivuno lakini huwapa neema wanyenyekevu."
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
arktik asinhroni onlajn časovi su dostupni za jezik inuktitut, jednom od jezika koji se govori na arktiku.
ncha ya kaskazini mfululizo wa masomo ya mtandaoni yanapatikana katika lugha ya inuktitut, moja ya lugha ya nchi za ncha ya kazkazini mwa dunia.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
jackelyn seitcher koja govori na nu-čah-nulth jeziku priča nakon što je prihvatila izazov.
jackelyn seitcher akizungumza kwa lugha ya nuu-chah-nulth anasema maneno ya kukubali kuingia kwenye shindano.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
konwennenhon marion delaronde je takođe postavila video u ovoj grupi gde govori kanienkeha jezik (mohavk).
konwennenhon marion delaronde vile vile alichapisha video yake kwenye kundi linalozungumza lugha ya kanien'keha (mohawk).
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
a kad èu narod koji stajae, govorahu: grom zagrmi; a drugi govorahu: andjeo mu govori.
umati wa watu waliokuwa wamesimama hapo walisikia sauti hiyo, na baadhi yao walisema, "malaika ameongea naye!"
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다