검색어: telesno (세르비아어 - 스와힐리어)

jer u njemu živi svaka punina božanstva telesno.
maana, ndani yake kristo katika ubinadamu wake, umo ukamilifu wote wa mungu,

ali duhovno telo nije prvo, nego telesno, pa onda duhovno.
lakini unaotangulia kuwako si ule mwili wa kiroho, ila ule mwili wa kawaida kisha ule mwili wa kiroho.

jer telesno mudrovanje smrt je, a duhovno mudrovanje život je i mir.
fikira za mwili huleta kifo; fikira za roho huleta uzima na amani.

jer koji su po telu telesno misle, a koji su po duhu duhovno misle.
maana, wale wanaoishi kufuatana na matakwa ya mwili, hutawaliwa na fikira za mwili. lakini wale wanaoishi kufuatana na matakwa ya roho mtakatifu, hutawaliwa na fikira za roho.

jer telesno mudrovanje neprijateljstvo je bogu, jer se ne pokorava zakonu božijem niti može.
maana, mwenye kutawaliwa na fikira za mwili ni adui wa mungu; haitii sheria ya mungu, wala hawezi kuitii.

seje se telo telesno, a ustaje telo duhovno. ima telo telesno, i ima telo duhovno.
unapozikwa ni mwili wa kawaida, unapofufuliwa ni mwili wa kiroho. kuna mwili wa kawaida na kutakuwa na mwili wa kiroho.

jer oružje našeg vojevanja nije telesno, nego silno od boga na raskopavanje gradova, da kvarimo pomisli
maana, silaha tunazotumia katika vita vyetu si silaha za kidunia, ila ni nguvu za mungu zenye kuharibu ngome zote. tunaharibu hoja zote za uongo,

jer telesno obuèavanje malo je korisno, a pobožnost je korisna za svašta, imajuæi obeæanje života sadašnjeg i onog koji ide.
mazoezi ya mwili yana faida yake, lakini mazoezi ya kiroho yana faida za kila namna, maana yanatuahidia uzima katika maisha ya sasa, na pia hayo yanayokuja.