검색어: pedeset (세르비아어 - 스페인어)

sinova nevonskih pedeset i dva;
los hijos de nebo, 52

ljudi iz netofata pedeset i šest;
los hombres de netofa, 56

sinova magvisovih sto i pedeset i šest;
los hijos de magbis, 156

halfyuan (polujuan) 五毛 - pedeset centi .
"halfyuan" 五毛 - cincuenta centavos .

i stajaše voda povrh zemlje sto pedeset dana.
y las aguas prevalecieron sobre la tierra durante 150 días

sinova adinovih šest stotina i pedeset i pet;
los hijos de adín, 655

i posadiše se na gomile po sto i po pedeset.
se recostaron por grupos, de cien en cien y de cincuenta en cincuenta

i požive noje posle potopa trista pedeset godina.
noé vivió después del diluvio 350 años

i naèiniše pedeset kuka od bronze da se sastavi naslon.
hizo también cincuenta ganchos de bronce para unir la tienda, de manera que formara un solo conjunto

sinova elama drugog, hiljada i dvesta i pedeset;
los hijos del otro elam, 1.254

i kad se navrši pedeset dana behu zajedno svi apostoli jednodušno.
al llegar el día de pentecostés, estaban todos reunidos en un mismo lugar

a na prednjoj strani prema istoku biæe trem širok pedeset lakata.
el ancho del atrio al frente, es decir, al este, será de 50 codos

a u njegovoj vojsci pedeset i tri hiljade i èetiri stotine izbrojanih.
los contados en su ejército son 53.400

a na kline dade pedeset sikala zlata; i kleti obloži zlatom.
los clavos pesaban 50 siclos de oro. también recubrió de oro las salas superiores

a u vojsci njegovoj èetrdeset i pet hiljada i šest stotina i pedeset izbrojanih.
los contados en su ejército son 45.650

a kad kome bude pedeset godina, neka izlazi iz te službe i više neka ne služi.
a partir de los 50 años volverán de su servicio, y nunca más prestarán servicio

a posle toga nabavi sebi avesalom kola i konja i pedeset ljudi, koji trèahu pred njim.
aconteció después de esto que absalón consiguió un carro, caballos y cincuenta hombres que corriesen delante de él

tada mu rekoše jevreji: još ti nema pedeset godina, i avraama li si video?
entonces le dijeron los judíos: --aún no tienes ni cincuenta años, ¿y has visto a abraham

a ograda koja beše spolja prema kletima k tremu spoljašnjem pred kletima imaše u dužinu pedeset lakata.
el muro que estaba afuera, enfrente de las cámaras, hacia el atrio exterior y delante de las cámaras, tenía 50 codos de largo

a on reèe: sto oka ulja. i reèe mu: uzmi pismo svoje i sedi brzo te napiši pedeset.
Él dijo: 'cien barriles de aceite.' y le dijo: 'toma tu recibo, siéntate y de inmediato escribe: cincuenta.