검색어: beli slez (세르비아어 - 알바니아어)

unutra, crno-beli dizajn podseća na zebru.
brenda dizajnet bardhë e zi të kujtojnë zebrën.

beli je pripisao problem razlikama između kosovske i albanske električne mreže.
beli ja veshi problemin dallimeve midis rrjeteve energjitike të kosovës dhe shqipërisë.

makedonci takođe obese paprike, crni luk, beli luk i kukuruz da ih suše.
maqedonasit bëjnë vargje me speca, qepë, hudhra dhe misër dhe i lënë ato të thahen.

odluka evropskog suda pravde primoraće danske i nemačke proizvođače da koriste drugačije ime za svoj beli sir.
vendimi i gjykatës evropiane të drejtësisë do t' i detyrojë prodhuesit danezë e gjermanë të përdorin një emër të ndryshëm për djathin e tyre të bardhë.

vazduh je svež, voda čista, a beli ljiljani i krševita brda u daljni pružaju fantastičan prizor.
ajri është i freskët, uji është i pastër dhe zambakët e bardhë e kodrat e karstit në largësi të mahnisin.

andi beli, director albanske elektroenergetske korporacije, rekao je da su radnici obavili neophodne popravke u rekordnom roku.
andi beli, kreu i korporatës elektro- energjitike shqiptare tha se punëtorët bënë riparimet e duhura në kohë rekord.

on se vratio u višegrad 1992. godine kao pripadnik srpske paravojne jedinice beli orlovi, koja je sistematski proterivala muslimane iz te oblasti.
ai u kthye në vishegrad më 1992 si anëtar i njësisë paraushtarake serbe beli orlovi (shqiponjat e bardha), e cila në mënyrë sistematike dëboi muslimanët nga rajoni.

duž neravnog ulegnutog puta u sred drveća, plavi, crni i beli leptiri leteli su iznad naših glava i kratko se odmarali na zelenim listovima.
poshtë rrugës së keqe me gropa përmes pemëve, mbi kokat tona silleshin flutura blu, të zeza dhe të bardha që qëndronin për pak mbi barin e gjelbërt.

deset godina kasnije, scena ispred gradske skupštine bila je živopisna, dok su se beli golubovi vinuli u nebo, a konfete padale na glave 202 novovenčana para.
një dekadë më pas, skena jashtë bashkisë ishte piktoreske ndërsa pëllumbat e bardhë fluturonin dhe karamelet hidheshin mbi kokat e 202 çifteve të reja.

"to je odlučujući korak u našoj borbi za "beli Šengen", ali ne smemo zaspati na lovorikama, pošto ovaj predlog sada ide u dva pravca", naglasio je potpredsednik srpske vlade božidar Đelić.
"ky është një hap vendimtar në përpjekjen tonë për shengenin e bardhë, [por] nuk duhet të flemë mbi dafina, pasi ky propozim tani shkon në dy drejtime," theksoi zëvendës/kryeministri bozhidar gjeliç.