전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sofija preduzima korake za očuvanje biološke raznovrsnosti najstarijeg nacionalnog parka na balkanu
sofja merr masa të ruajë biodiversitetin në parkun më të vjetër kombëtar të ballkanit
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
a jedan dan kad sinovi njegovi i kæeri njegove jedjahu i pijahu vino u kuæi brata svog najstarijeg,
kështu një ditë ndodhi që, ndërsa bijtë e tij dhe bijat e tij hanin e pinin verë në shtëpinë e vëllait të tyre më të madh, erdhi nga jobi një lajmëtar për t'u thënë:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
lanac hotela hilton uložiće 22 miliona dolara za obnovu najstarijeg hotela u poznatom hrvatskom turističkom gradu dubrovniku.
zinxhiri i hoteleve hilton është duke investuar 22 milion dollarë në ristrukturimin e hotelit më të vjetër të kroacisë, në qytetin turistik të dubrovnikut.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
u vodama jonskog mora, u blizini peloponeskog poluostrva, arheolozi su otkrili ostatke najstarijeg ikada pronađenog potonulog grada.
në ujrat e detit jon pranë gadishullit të peloponezit, arkeologët zbuluan mbeturinat e qytetit më të vjetër të fundosur të zbuluar ndonjëherë.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
tim grčkih, italijanskih i američkih arheologa otkrio je ruševine najstarijeg ljudskog naselja na egejskom ostrvu limnos, u grčkoj.
një ekip i arkeologëve grekë, italianë dhe të sh.b.a. zbuluan rrënojat e vendbanimit më të vjetër njerëzor të njohur në ishullin e limnos në egje të greqisë.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
srpska vlada se priprema da raspiše međunarodni tender za prodaju mobtela i njegove dozvole, nakon višegodišnjih sporova sa tajkunom koji je suosnivač najstarijeg operatera mobilne telefonije u srbiji.
qeveria serbe po përgatitet të thërresë një tender ndërkombëtar për të shitur mobtel dhe licensën e tij, pas vite grindjesh me manjatin që bashkëthemeloi operatorin më të vjetër të telefonisë së lëvizshme në serbi.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
turistička organizacija majdanpeka nudi iskustvo pranja zlata - najstarijeg zanata u regionu - na jednoj od obližnjih obala rajkove reke, paskove reke ili malog peka.
organizata e turizmit e majdanpek ofron përvojën e larjes së artë, zeja më e lashtë në rajon, në një nga brigjet e afërt të lumenjve rajkova, paskova dhe mali pek.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
srpska vlada preduzima korake protiv karićeve imperije 10/03/2006 srpska vlada se priprema da raspiše međunarodni tender za prodaju mobtela i njegove dozvole, nakon višegodišnjih sporova sa tajkunom koji je suosnivač najstarijeg operatera mobilne telefonije u srbiji. dušan kosanović za southeast european times iz beograda - 10/03/06 posle pregovora koji su trajali mesec dana srpska vlada i austrijski konzorcijum dogovorili su se da osnuju zajedničku kompaniju koja će zameniti provajdera mobilne telefonije mobtel.
qeveria serbe lëviz ndaj perandorisë së kariç 10/03/2006 qeveria serbe po përgatitet të thërresë një tender ndërkombëtar për të shitur mobtel dhe licensën e tij, pas vite grindjesh me manjatin që bashkëthemeloi operatorin më të vjetër të telefonisë së lëvizshme në serbi. nga dushan kosanoviç për southeast european times në beograd - 10/03/06 pas një muaji negociatash, qeveria serbe dhe një konsorcium austriak ranë dakord të ngrenë një kompani të përbashkët që do të zëvendësojë operatorin e telefonisë celulare mobtel.
마지막 업데이트: 2012-04-07
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다