검색어: četvorogodišnja (세르비아어 - 영어)

njihova četvorogodišnja ćerka..
their four year old daughter..

zamišljam kako se morala osećati četvorogodišnja devojčica
i magine how it must have felt for a four-year-old little girl.

Četvorogodišnja luani. [linda karadaku/setimes]
luani, age 4. [linda karadaku/setimes]

treba ti četvorogodišnja plata, i to bez promena na tržištu.
four years' salary? and if the market moves it could be even worse.

Četvorogodišnja školarina na vrhunskom koledžu ili bilo šta što džoi bude želeo.
four-year scholarship to a top college or whatever joey wants.

prošlo je već 3 sata otkad je četvorogodišnja gabi hofer oteta iz kola svoje tetke su volš.
it is now 3 hours and counting since 4-year-old gabby hoffer was abducted from her cousin sue walsh's car.

Četvorogodišnja Šanti deva govori svojoj porodici da je u prethodnom životu bila žena po imenu lugdi i da je živela u obližnjem selu manturi.
delhi, india. 1930. four year old shanti devi tells her family that in a previous life she was a woman named lugdi bai and that she had lived in the nearby village of mathura.

vlada je takođe kritikovana zato što radi bez programa, s obzirom da je njena četvorogodišnja platforma javno predstavljena tek prošle nedelje, više od tri meseca posle opštih izbora.
the government also absorbed criticism for operating without a programme, as its four-year platform became public only last week, more than three months after the general elections.

bivšem direktoru makedonskog fonda za zdravstvo određena zatvorska kazna u trajanju od četiri godine 20/03/2006 skoplje, makedonija -- bivšem direktoru makedonskog fonda za zdravstvo voji mihajlovskom u petak (17. marta) izrečena je četvorogodišnja zatvorska kazna nakon što ga je skopski sud proglasio krivim za zloupotrebu položaja 2000. godine.
former head of macedonian health fund jailed for four years 20/03/2006skopje, macedonia -- the former head of the macedonian health fund, vojo mihajlovski, was sentenced on friday (17 march) to four years in prison after a skopje court found him guilty of abuse of office in 2000.