검색어: мирним (세르비아어 - 영어)

Са нама унутра, мирним као бунар.
with us inside, still as well.

Луда срања се увек догоде на мирним местима.
it's always the quiet places where the mad shit happens.

Обојица сте постали веома меки у овим мирним временима.
this was my suggestion.

У мирним тренуцима често сам сањао да ћу имати дете. Са Невијом.
i have often dreamt in quiet moments of having a child with naevia.

Оно што они желе да раде је да наставе са својим мирним, свакодневним животом.
what they want to do is get on peacefully with their daily lives.

У мирним временима... када нема много борби, и имам више времена... дајем врло мало плавих ознака.
in quiet times, when there is not a lot of fighting and i have more time, i give out very few blues.

Пошто су пуковник и поручник Грубер дезертирали и отишли у Шпанију с "Посрнулом мадоном", можда опет можемо да живимо мирним животом.
now the colonel and lieutenant gruber have deserted and gone to spain with the fallen madonna,