검색어: столом (세르비아어 - 영어)

- За столом ...
- at the dinner table...

Тамо су за столом.
they're right there at the table.

Од сад си за столом.
you're benched.

Људи умиру и за столом.
people die at their dinner tables.

- Јеси јутрос био за столом?
- were you on the desk this morning?

Седе око лепе вечере за столом.
sit around a nice dinner table.

- Седио је за супротним столом.
his table was to the right of mine.

- Тамо, под столом је нека девојка.
- sonny, there's a girl under that desk.

За овим столом имамо праве људе.
at this table, we have a legitimate front.

Ако није, нема мобилних телефона столом.
if it's not, no cellphones at the dinner table.

Добитник пакет за овим столом данас.
he received a package at this table today.

За мојим столом са појасом за новац.
what? he's right at my desk with a money belt.

А Чика, који је седео за суседним столом...
we were with girls. chika, who was at the next table...

Нисам мислио да ћу вас видети за столом.
it's true. i never thought i'd see you behind a desk.

За оним су столом два немачка војника, пуковниче.
there are two german soldiers at that table over there, colonel.

Они су за столом и траже 10 паковања, јаких.
they're at the table asking 10 bricks, hard.

- Очигледно, не. Чак сам те и под столом тражила.
i even looked under your desk.

Али не реци да не заслужујем да будем за столом одраслих.
to be in the grown-up table. okay?

Од сад ћеш радити за столом... јер те скидамо с улица.
very funny.

- Чула је за столом. Њени родитељи су читали у новинама.
she heard it at the breakfast table, her parents read it in a newspaper.