검색어: bezbednosno (세르비아어 - 영어)

- bezbednosno zaključavanje?
- security lockdown?

ovo je bezbednosno obaveštenje.
this is a security announcement.

- daj mi bezbednosno skeniranje.
- give me a security scan.

ti nemaš bezbednosno odobrenje.
you don't have security clearance.

imamo visoko bezbednosno odobrenje.
well, we have top security clearance. that says i can't discuss our federal contracts.

jazz, kakvo je bezbednosno stanje.
jazz, report security status.

koriste je kao bezbednosno psihološki test.
they use it in psychological tests for security.

da li je abi bila bezbednosno svesna?
was abi security conscious?

ali bezbednosno krilo je odbilo moj fajl.
but security wing bounced my file.

mislim da ostajanje ovde nije bezbednosno najpreporučljiviji stav.
i'm not sure staying here is the most advisable safety posture.

misliš one koji imaju ispravno bezbednosno odobrenje?
by qualified you mean ones with the right security clearance. yeah.

dr waldie je rekao da imate bezbednosno odobrenje?
uh, it's from the fbi. but, uh, dr. waldie said you have a security clearance, right?

on je jedan od vrhunskih svetskih genetičara i ima bezbednosno odobrenje.
he's one of the world's top geneticists and has full security clearance. he'll be here before the end of the day.

ali kao što sam rekao, bili su iz bezbednosno obaveštajne službe, profesionalci.
but it's like i said, they were nerv security intelligence, professionals.

koliko je ono važno kao bezbednosno pitanje koje se odražava na celo kosovo?
how important is it as a security issue with implications for all of kosovo?

"kosovo je bezbednosno pitanje ne samo za srbiju, nego i za celokupan region.
"kosovo is a security issue of importance not only to serbia, but for the entire region as well.

mnoge od tih korporacija koriste visoko bezbednosno enkriptovane drajvove sa dugovečnim rezervnim baterijskim sistemima.
a lot of these corporations are using high-security encrypted drives with long-life back-up battery systems.

bilo je prekasno za pedrosu da sustigne bezbednosno vozilo, zato je morao da startuje sa začelja.
it was too late for pedrosa to catch the safety car, that's why he had to start from back of the grid.

mi smo iz bezbednosno obaveštajne službe nerv-a. mi smo iz bezbednosno obaveštajne službe nerv-a
we're from nerv security intelligence.

"pored toga, integracija zapadnog balkana je bezbednosno pitanje koje eu mora trajno da reši".
"in addition, the integration of the western balkans is a security question that eu has to solve permanently."