검색어: borba sa vetrenjačama (세르비아어 - 영어)

to je borba sa vetrenjačama.
you're tilting against windmills.

borba sa tobom?
fight with you?

- borba sa bikovima.
–bullfighting.

vidi, borba sa odbacivanje...
joy. look, dealing with rejection...

borba sa indijancima, a?
indian fighter

- beli mlinovi... sa vetrenjačama.
white mills. with the vanes.

borba sa zavisnošću je rad.
beating addiction is work.

- oružana borba sa poiicajcem?
- a gun-fight with the policeman?

borba sa izvorom nije zabavna.
fighting the source isn't fun.

borba sa ostalima naše vrste?
- the struggle with those of our kind?

borba sa pokretom otpora u toku.
we have resistance fighters on foot.

bliska borba sa desetak monaha?
a firefight in close quarters with a dozen monks at risk?

borba sa o'brajenom je ugovorena.
the o'brien fight is signed and sealed.

kada je u pitanju borba sa bogaljima.
when you're fighting cripples, anyway.

divna zemlja, sa vetrenjačama i utvarama.
it's quite a country. it's interesting. windmills and tulips.

- borba sa kaluđericama nije vredna poštovanja...
- fighting nuns isn't respectable... - here, i'll show you!

gospodo, nije nam uspela borba sa vatrom.
gentlemen, we haven't been able to contain the fire.

"uhvatila" me je ova borba sa kriminalom.
but i've just been caught up in this crime-fighting thing.

borba sa točkašima me istrošila brže nego obično.
my fight with the wheelers made me run faster than usual.

da, ta borba sa indijancima je koristila svrsi.
yeah, that indian fight did the trick.