검색어: doneta (세르비아어 - 영어)

- doneta odluka.
decision made.

doneta je presuda.
the verdict is in...

presuda je doneta!
sentence is passed! rex!

moja odluka je doneta.
my decision has been made.

kad je doneta dijagnoza?
jessica, when was the diagnosis?

- doneta je nova direktiva.
- there has been a new directive.

doneta je čak iz Čikaga.
come all the way from chicago.

odluka je doneta, naredniče.
the decision's made, sergeant.

- doneta je pre više nedelja.
-it was made weeks ago.

- i koja je odluka doneta?
and what decision taken?

bar je danas doneta presuda.
well, at least the default judgment came through today.

kada je doneta deklaracija nezavisnosti?
what is the date of the declaration of lndependence?

nazovi me čim odluka bude doneta.
call me as soon as the decision is in.

izjasnili smo se, odluka je doneta.
we've spoken. the decision's been made

doneta iz persije karavanom sve do mora.
carried by caravan from persia to the sea.

konačna odluka biće doneta 16. marta.
a final decision will be made on 16 march.

ali presuda je doneta bez obzira na to.
- _ the sentence was passed out just the same.

presuda je doneta, ali neće biti sada pročitana.
your verdict has been rendered but will not be read at this time.

"doneta je odluka o tvojoj sudbini."
"the decision has been made for you."

bez činjenica, odluka ne može biti doneta logički.
without facts, the decision cannot be made logically.