검색어: dopune (세르비아어 - 영어)

dopune.
amendments.

nema vise dopune.
no more refills.

dve besplatne dopune.
two free refills.

da dopune vazduh?
"refuel air"?

trebaju da se dopune.
they need filling.

ne brinem za besplatne dopune.
it's not the free refills that i'm worried about.

- dopune i izmene su dobrodošle!
! amendments welcome!

stali su ovde da dopune gorivo.
it stopped here for a fill up.

može li sud očekivati dodatne dopune?
can the court expect additional filings?

doneo sam vam još jednu radi dopune.
i brought you one more for good measure.

pustili smo ih da se dopune u svoj broj.
we let them add to their numbers.

ako sud tako odredi, pristat ćemo na dopune.
if the court so disposes, we'll yield to a supplemental.

radi dopune njegovoj potrazi za lanington brojanicom.
an update on his quest for the lannington rosary.

još sat, onda uvedi pola njih da dopune gorivo.
another hour, then bring half of them in for refueling.

još oko 21 zemaljski dan do potpune dopune kristala.
approximately 21 earth days to full recharge.

jesam ja stvarno jedini koji čita dopune priručnika?
am i really the only one that reads the regent's addendums to the manual?

zastoj prouzrokovan potrebom da se dopune količine vazduha.
"delay caused by stop to refuel air. "

svako veče ga uključuje u dopune, ali njegove ruke tresle.
every night he plugs it into recharge, but his hands are shaking.

nije neobičan način mladih službenika da dopune svoje prihode.
this is not an uncommon way for young servicemen to complement their incomes.

linkovi s desna na levo određuju dopune i očekivanja obrađujući podatke.
links from right to left provide context and expectations processing sensory data.