검색어: državljanina (세르비아어 - 영어)

udata je za američkog državljanina.
she's married to an american citizen.

uhapšena su četiri državljanina hrvatske.
four croatian nationals have been arrested.

likvidiraćemo američkog državljanina bez suđenja?
what about how it'll play? executing an american citizen abroad without due process?

ubačena kost potiče od brazilskog državljanina.
the grafted bone came from a brazilian national.

nikada nije zatražio stalan status državljanina.
at no time did he seek permanent-resident status.

među preživjelima su također dva državljanina Švajcarske:
among the survivors are also two swiss citizens:

"internacionalni komitet sastavljen od državljanina danske,...
"an international committee composed of nationals of denmark,

jeste li ili niste ubili američkog državljanina?
did you or did you not assassinate an american citizen?

mogla bi ostati ako se udaš za američkog državljanina.
i mean, you know what? i guess you could stay if you married a u.s. citizen.

isto tako, sigurni smo da je izbo mexičkog državljanina 2003.
also, we're pretty sure he knifed a mexican national in '03.

vlasti su hospitalizovale ta dva državljanina sad prošle nedelje.
authorities hospitalised the two us nationals last week.

g. maloni je 27 godina udata za američkog državljanina.
mrs. maloney has been married to an american citizen for 27 years.

kaže, da je po naredbi cia, ubio američkog državljanina u americi.
he says, per orders of the cia, he's assassinated u.s. citizens on u.s. soil.

hmm.. mislim da ne možemo tek tako uhapsiti stranog državljanina bez...
um,i don't think we can just arrest a foreign citizen without any...

kao supruga michaela whitea, američkog državljanina, dobrodošla si ostati.
as the wife of michael white, an american citizen, you are welcome to stay.

krajem prošle nedelje policija je uhapsila dva državljanina bih i jednog crnogorca.
last late week, police arrested two bih citizens and one montenegrin.

brazilci su uhapsili tri državljanina rumunije i jednog stranca čija nacionalnost nije obelodanjena.
the brazilians arrested three romanians and a fourth foreigner of undisclosed nationality.

a ja mislio da ste došli po telo vašeg državljanina i da popravite naše narušene odnose.
and i thought you were here on a goodwill mission, to retrieve your citizen's body and heal the breach in our relations.

većina počinilaca je srpske nacionalnosti, sa izuzetkom jednog slovaka i jednog državljanina crne gore.
most of the perpetrators are of serbian nationality with the exception of one slovak and one montenegrin citizen.

trampio si se za živote portera i baxtera, 2 britanska državljanina, za oružje i informacije.
trading the lives of porter and baxter, two british citizens, for arms and intelligence.